几乎

Cleveland, in the Aleutian Islands, has been erupting almost continuously since 1997, though historically only erupted once every dozen years or so.

阿留申群岛的克利夫兰火山自从1997年来就几乎在持续爆发着，尽管从历史上说，它大致每隔几十年才爆发一次。

Cleveland, in the Aleutian Islands, has been erupting almostcontinuously since 1997, though historically only erupted onceevery dozen years or so.

阿留申群岛的克利夫兰火山自从1997年来就几乎在持续爆发着，尽管从历史上说，它大致每隔几十年才爆发一次。

Two American inventors, Alexander Graham Bell and Elisha Gray, succeeded at almost the same time.

两个美国发明家，亚历山大·格雷厄姆·贝尔和以利沙·格雷几乎在同一时间取得成功。

Even in the realm of total speculation,it's hard not to imagine the involvement of Pope Alexander VI,who came to power near the same time as the game timeline.

在大量的猜测中，你很难不想到游戏中不会出现Pope Alexander VI，在游戏时间轴上几乎同时掌权的人。

For many years, alexandrite was almost impossible to find because there was so little available.

多年来，宝石几乎不可能找到，因为有这么多的资料。

Alf is Flash, which means it will run in virtually every web browser.

阿尔夫是Flash ，这意味著它将运行在几乎每一个Web浏览器。

With the development of Computer Science and technology,numerical algebra is applied in almost all scientific fields.

中文摘要：随着计算机的飞速发展，数值计算几乎遍布所有的科学技术领域。

Almost 100% of Algeria's exports are invoiced in dollars, even though only 27% end up in the U.S.

阿尔及利亚几乎100%的出口都是以美元结算，虽然只有27%的出口产品流向美国。

Almost every Algerian statement issued during the course of the hostage drama has now been proven to be false.

几乎每个阿尔及利亚人在人质劫持事件的案件中都发表了评论，现在证明了那些评论都是错误的。

It's no good trying to do business with Algernon after lunch because he's nearly always half cut by then.

午饭后不宜同阿尔杰农谈生意，因为那时他几乎总是喝得半醉。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。