几乎

In her novel, you can't see the feudal exploitation and oppression,the kind of bloody invasion of imperialism, But she presented an "eventless tragic "to us by remembering all sorts of people and their lives in her hometown."Biography of Hulan River" is: an eventless tragic of the people; a soul tragic of the stander-by; a great tragic of the women.

在小说中，看不见封建的剥削和压迫，也看不见帝国主义那种血腥的侵略，而是通过追忆家乡的各种人物和生活画面，作者写出了1部&几乎无事的悲剧&：1部几乎无事的民族悲剧，是1部看客的灵魂悲剧，是1部伟大的妇女悲剧。

We regretfully relate that not only certain lesser clerics but also some prelates of churches pass almost half the night in unnecessary feasting and forbidden conversation, not to mention other things, and leaving what is left of the night for sleep, they are barely roused at the dawn chorus of the birds and pass away the entire morning in a continuous state of stupor.

我们遗憾地说，不仅涉及某些较小的神职人员，但也有一些主教教堂传球几乎有一半的夜晚不必要的庆祝活动，并禁止交谈，更不用提其他的东西，离开所剩下的晚上睡觉，几乎没有激起他们的黎明合唱的鸟类和弃世整个上午在连续昏迷状态。

Nimble fingers, almost the soul of a magician, the hand of a wounded, almost broken his own business, and every magician had to baby's own hands.

灵巧的手指，几乎是魔术师的灵魂，手一受伤，几乎就断了自己的事业，每一位魔术师都得宝贝的自己的双手。

Building HyperCard applicati required almost no programming skills, so even end users could produce useful and interesting applicati.

创建HyperCard应用程序几乎不需要任何变成技巧，几乎每一个最终用户都可以开发出有用的和有趣的应用程序。

It is almost certainly less powerful than the pro-Taiwan China lobby, which successfully blocked American contacts with China, or even talk of it, throughout most of the coldwar.

几乎可以肯定的说要比中国台湾的游说组织要弱，中国台湾的游说组织几乎在整个冷战期间阻止美国与中国大陆建立联系，甚至讨论一下都不行。

In this dissertation, we discuss mainly the existence problem of large sets of Hamiltoncycle and path decompositions.

本文主要研究完全图、完全二部图、完全对称有向图及完全对称有向二部图上的无向Hamilton圈和Hamilton路分解的大集问题以及几乎Hamilton圈和几乎Hamilton路分解的大集问题。

Almost 70% of primary and middle school teachers, and almost 70% of school headmasters and principals are SHNU graduates.

几乎70 ％的中小学教师，几乎70 ％的学校校长和校长SHNU毕业生。

Because of the absorption of ozonosphere existing in higher level atmosphere,the sun-blind-region ultraviolet radiation (200～280nm) of solar spectrum could hardly reach the surface of the earth. Therefore, the communication system using this spectral coverage could hardly be disturbed.

由于地球大气上层臭氧的吸收作用，阳光中的日盲区(200～280nm)辐射几乎无法到达地球表面，因此，采用这个波段的光学通信系统几乎不会受到太阳光的干扰。

Since almost all have balanced-budget laws, they will have to raise taxes or cut spending to keep those gaps from materialising.

由于几乎所有州都有《平衡预算法》(原译：由于这几乎是平衡预算法全部所有)，他们将不得不增税或减少开支以填补亏空。

It is scarcely realised by the present generation that Wilde's works on their first appearance, with the exception of De Profundis, were met with almost general condemnation and ridicule.

它几乎实现从目前的一代，王尔德的作品首次出现在其与德Profundis除外，几乎普遍谴责和嘲笑满足。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。