几个

The Serbian army, living in quarters nearby, sustained some of its heaviest losses in the air raids.

塞尔维亚军队，特别是在附近的几个军营，在空袭遭受了几次最严重的损失。

One day ,my mother tooke me to the Art Palace,one of violin teacher taught me to play a few tones. I imitated the teacher to do so ,the teacher priased me .

有一天，妈妈带我到艺术宫，一个小提琴老师教我拉了几个音，我模仿老师拉了几下，老师表扬我拉得很好。

Its acoustic radiation by axis excitation, transverse excitation and their combination and their frequency-response function from 0~2kHz by the step of 2Hz are evaluated, and its modal analysis of structural-acoustic coupling is performed. Some conclusions are obtained.

主要研究了航行器在几个频率点的轴向激励、侧向激励以及它们的组合的声辐射；计算了这几种激励下0~2kHz的频率响应函数；进行了声振耦合的模态分析；探讨了肋对航行器声辐射特征的影响。

The trash comes every day in n containers and each of these containers contains certain amount of each of the n types of trash.

每天，垃圾会有几个集装箱运来，每一个集装箱都包含几种垃圾。

The Tuareg, turbaned nomads who for centuries have ruled this barren realm, refer to it as a "desert within a desert"—a California-size ocean of sand and rock, where a single massive dune might stretch a hundred miles, and the combination of 120-degree heat and inexorable winds can wick the water from a human body in less than a day.

带头巾图瓦雷克民族几个世纪来统治着这片贫瘠的土地，他们把这里叫作"沙漠中的沙漠"。这是一片和加利福尼亚一样大小的沙石之海，单是一座孤立的巨大沙丘就可以绵延几百英里，华氏120度的高温加上无情的暴风可以在一天之内将人体内的水分像燃烧灯芯般耗尽。

Besides usually being significantly cheaper, dried cat food can also be left out for the cat to eat at will over the course of several days; whereas, canned or raw cat food spoils or becomes unappetizing after several hours.

除了通常是便宜得多，干猫粮也可以留下来的猫吃了会在几天内；而，罐装食品或生猫分赃或变得索然无味的几个小时之后。

2High vaulted rooms with cool uncarpeted floors, great dogs upon the hearths for the burning of wood in winter time, and all luxuries befitting the state of a marquis in a luxurious age and country.

原译文：高拱顶的房间内，没铺地毯的地板显得凉爽，几条大狗趴在冬天烧木柴的几个壁炉台上，陈设着在一个奢侈时代和国家里适合于侯爵身份的一切奢侈品。

Thus, in every American deliberative assembly having no rules for conducting business, the motion to adjourn, when it does not dissolve the assembly, would be decided to be undebatable, as in Congress, the English parliamentary law to the contrary notwithstanding; so if the previous question were negatived, the debate upon the subject would continue, as in Congress, whereas in Parliament the subject would be immediately dismissed; so, too, the previous question could be moved when there was before the assembly a motion either to commit, or to postpone definitely or indefinitely, just as in Congress, notwithstanding that, according to English parliamentary law, the previous question could not be moved under such circumstances.

认真地探究人的智慧本质，他和大多数西方哲人一样，发现人是一种最难被道理说服的动物。当发生分歧的时候，不管分歧的基础是什么，或者出于利益冲突，或者出于信仰理念，或者出于知识经验的不同，反正一旦分歧明确公开，是非常难以在短短几个钟头或几天里靠语言的交流来达到一方说服一方的。分歧的双方找到共同点的可能不是不存在，但是这需要有一定的交流机制，否则，一方说清楚了，另一方根本没听进去，还是白搭。

Don't undersell yourself by suggesting that someone can fill in for a couple of days a week or a few hours while you are away.

可别贱卖了自己，提出什么谁个可以每周顶替你几天。或者你不在的时候替你几个小时等等。

One Bridge.Bulldozers leveled several undulated sand dunes to erect a dozen mobile houses.

推土机把几个起伏不平的沙丘推平，在那里竖立了十几栋活动房。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。