凝视的

She turned to gaze admiringly at her husband.

她转过身来赞赏地凝视她的丈夫。

She gazed at him, full of affectionateness, wishing he can understand her passionate love on him.

她充满深情地凝视着他，希望他能读懂她对他的热恋。

Afghani men gaze on the 175-foot Bamian Buddha, carved 1,500 to 1,700 years ago.

阿富汗人凝视着175英尺高的巴米安佛像，这雕刻于1，500到1，700年前。

Maynard Owen Williams Afghani men gaze on the 175-foot Bamian Buddha, carved 1,500 to 1,700 years ago.

20060204巴米安，阿富汗阿富汗男人凝视着175英尺高的巴米安佛像，这雕刻于1，500到1，700年前。

Gazing American culture, Chinese culture finds the conflicts between full Americanization and Chinabs reality at that time.

凝视美国文化，中国文化发现全盘西化与中国现实的冲突。

THE HOST: In your research I was intrigued to read about the Antarctic stare, what is that?

主持人：在你的研究中，我对南极凝视很感兴趣，那是什么？

I look at you and know;That you are all to me.

我凝视着你，知道，你是我的一切

All of us gazed at the beautiful view in the distance.

我们都凝视着远方美丽的景色。

The bald-headed man was staring at Jennifer.

那个秃顶的中年人凝视着詹妮弗。

Everything I need;I look at you and know;That you are all to me. Barry

我凝视著你，知道，你是我的一切。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。