凝视的

Slowly, my grandmother, undisputed matriarch of the family, walked over to him, peering up at him suspiciously.

慢慢地，我的祖母，家庭的确实女家长，走到他，凝视在他可疑地上面。

Regular, proper and continuous practice of Trataka can gift you to mesmerize other people.

坚持规律性的练习，一点凝视法将赋予你催眠他人的能力。

Mortality is26%.Conclusion Hypertension and arteriosclerosis are the main causes of thalamic hemorrhage.Conscious disturbance is related to acute intracranial hypertension caused by the obstruction of cerebrospinal fluid circulation.Perpendicular gaze palsy and pupillary minification are the specific signs of thalamic hemorrhage.Motor and sensation disorders are common.Early function recovery is fine in those alive.The prognosis of thalamic hemorrhage is related to the degree of conscious disturbance,localization and quantity of hematoma and vari-ation of cerebral ventricle.

高血压病和动脉硬化为本病的主要病因，意识障碍主要与脑脊液循环通路阻塞或受限导致急性颅内压增高有关，垂直凝视麻痹和瞳孔缩小是丘脑出血具有特征性的体征，运动感觉障碍发生率比较高，但存活者早期功能恢复较好，其预后与意识障碍，血肿部位、小及脑室变化等因素有关。

Little Minx Project Andy's next project was a short film called As She Stares Longingly at What She Has Lost by director Phillip Van.

Andy的下个项目是叫的一块短片，她渴望地凝视什么她由Phillip范主任丢失了。

I would like to see him for five minutes, to observe his eyes. I want to

我希望能够见到他，只要5分钟，我想凝视着他的眼睛，听着他的声音。

Our eyes fixed on the open sea, hair in the wind

我们的眼睛凝视着那开阔的大海，头发飘在风中

Third, if the operator turns his gaze to the robot, the robot system will recognize the gesture performed by the operator as a command.

第三，针对凝视机器人的操作人员，辨识其所指示的手势命令。

The man was deeply moved by being looked at so minutely, so searching, and when he saw the portrait he was amazed by the perceptiveness of her interpretation of his character.

这位男士被女画家如此细微、如此探究地凝视他所深深感动，当他看到画好的肖像时，更是惊奇于女画家对他性格如此准确的领悟。

I made my eyes real piercing, and stared past them.

我做了我的眼睛真正的穿甲，并且凝视通过他们。

All the peasants are ploughing the fields in this season every year.

当我凝视着这些金银器皿的时候，这个故事就浮现在我的脑海之中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。