凝视的

I was lost in my own thoughts, while gazing into his eyes.

凝视着他的眼睛，我陷入自己的思绪当中。

Stepping outside and gazing heavenward on a star-studded evening always helps to soothe my soul after a trouble-filled day.

每当我驻足室外，凝视繁星点点的夜空时，经过一天折腾而疲惫不堪的心灵，总能得到抚慰。

His voice was husky, and he glanced up from under his lasheswith troubled eyes.

他的声音沙哑着，他不平静的双眼从睫毛下凝视着我。

I wonder if he was trying to awe me with his frowning gaze, to hypnotize me with his luminous blue eyes.

我怀疑他在试图用他皱眉的凝视来让我感到敬畏，用他明亮的蓝色眼睛催眠我。

Look in my eyes,i want to see you in my sight.

凝视我的双眼，我想你能出现在我的视线

God, he cried. I forgot to tell him that one about the earl of Kildare after he set fire to Cashel cathedral.

他隔着斯蒂芬的肩膀，凝视着哥尔德斯密斯[67]那疙疙瘩瘩的脑袋。

He gazed over Stephen's shoulder at Goldsmith's knobby poll.

147他隔着斯蒂芬的肩膀，凝视着哥尔德斯密斯那疙疙瘩瘩的脑袋。

Marlene patted Lunk's hand and gazed up at him fondly. I'm all right, Lunk.

玛琳轻轻拍着伦克的手，抬起头温柔的凝视着他说：我已经好了，伦克。

At 7:21AM on August 8, 2006, my son Jadon Mackay Wu was born.

我要告诉你将这小孩子抱在怀中，凝视他的脸是那麼的奇妙。

Throughout Mahler's sharp eyes, we seem to visualize hope and suffering in the flow of times.

透过马勒犀利的双眼，我们似乎也能凝视时间中流转的希望与苦难。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。