凝视

She looked at the lower part of the carriages.

她凝视着车厢的下面。

Compose oneself staring, like the Green Lotus Peak as Biyuexiuhua Bathing beauty like 冰清玉洁; convergence God resting a faint illusion of a beautiful fairy from the rain and fog came in slowly.

定神凝视，闭月羞花般的碧莲峰一如美女出浴般的冰清玉洁；敛神静息，依稀幻觉有美丽的仙子从雨雾中姗姗而来。

Shifting the weight of the line to his left shoulder and kneeling carefully he washed his hand in the ocean and held it there, submerged, for more than a minute watching the blood trail away and the steady movement of the water against his hand as the boat moved.

他大声地说。他把绳索的重量转移到左边的肩膀上，小心地跪下，在海中洗手。然后他把手浸在水里大约有一分钟久，随着船向前移动，海水静静地冲着他的手，他凝视着血丝在水中愈行愈远的痕迹。

Thus it was to his tremendous dismay that suddenly Alexstrasza's head, brace and all, suddenly twisted toward him, filling his gaze.

就这样他还是惊出一身冷汗，红龙的头忽然直挺挺的转过来凝视着他。

How else can you stare at an empty canvas and see a work of art?

否则，你又怎能凝视着空白的画布却看见一幅艺术品？

The peasants who gazed for the first time at the stained glass in the cathedral at Chartres undoubtedly experienced that same feeling-the most human of emotions-wonder.

第一次凝视 Chartres 大教堂彩色玻璃的农民们无疑会有经历同样的感受——人类最多的情感——惊奇。

Tom had been restless and full of chafings and repinings; conscience-smitten, too he could not meet Amy Lawrence's eye, he could not brook her loving gaze.

在这 之前，汤姆一直处於不安和躁动中，并受到良心的折磨──他不敢看爱米劳伦斯的眼睛，因为他受不了她爱慕的凝视。

At a moment when the material characteristics are fully exposed, a kind of deep-lying innate rationality illuminates our gaze with a crystal clear and hale expression.

林天禄的作品弱化了色彩和笔触，看起来消除了所有的诗意，只是以单纯的冷灰色来塑造物体，克制抒情，却回到了物本身的质性上，在物性全然暴露的时刻，一种来自事物内在的深沉理性，带着清晰和硬朗的表情，照亮了我们的凝视。

Beautiful green dragonfly, fly it lightly, the sharp reversal of the time, shoot kissed, you still remember how you, with love and curiosity, gazed at this lovely little wizard, I should be this beautiful Green dragonfly wear on your head, so she always轻吻with your hair, as I kiss your body falls, and numerous green diamond crystal and beautiful, elegant shape, the dragonfly's body was light most.

美丽的绿蜻蜓，它翩跹飞舞，急转之时，吻了一下枝梢，您还记得，您怀着何等的爱意和好奇，凝视着这只可爱的小精灵，今天我要把这个美丽的绿蜻蜓戴在你的头上，让她时刻轻吻着你的秀发，就像我的吻落在你的身上，无数的绿色水钻晶莹而美丽，精致的造型，把蜻蜓轻盈的身体表现得淋漓尽致。

I wondered in pity if perhaps he ever looked up and saw Vanity and me staring out,dreamy-eyed, and wished we were dreaming of him.

我同情地想，他看到我和瓦妮特那凝视窗外的，充满幻想的眼睛时，会不会以为我们在幻想他。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。