凝血的

We propose a pathway for how VKOR uses electrons from cysteines of newly synthesized proteins to reduce a quinone, a mechanism confirmed by in vitro reconstitution of vitamin K-dependent disulphide bridge formation.

这项工作可帮助解释VKOR 发生的突变何以能够引起对&华法令&的抵抗力，后者是通过抑制VKOR发挥作用的普遍使用的抗凝血剂。

In a prospective study, Laine's group irrigated ulcers with clots in 46 patients using the 3.2-mm bipolar probe for up to five minutes.

在一项前瞻性调查中，Laine小组用3.2毫米的双极探测器灌洗了46名患者的附著有血凝块的溃疡，每个患者灌洗时间达5分钟。

In an accompanying editorial, Loren Laine, from the University of Southern California School of Medicine in Los Angeles, notes the marked variability between studies of adherent clots.

在一篇附论中，洛杉矶南加利福尼亚大学医学院的Loren Laine指出，粘著性血凝块的研究中存在著明显的可变性。

Age,abnornmal blood coagulation mechanism,density,pneumatosis and drainage volume would affect the prognosis.

患者的年龄、凝血机制异常、血肿的密度、术后积气和引流量的多少影响CSDH患者的预后。

Age,abnornmal blood coagulation mechanism,density,pneumatosis and drainage volume would affect the progno-sis.

患者的年龄、凝血机制异常、血肿的密度、术后积气和引流量的少影响CSDH患者的预后。

Age,abnornmal blood coagulation mechanism,density,pneumatosis and drainage volume would affect the progno-sis.

患者的年龄、凝血机制异常、血肿的密度、术后积气和引流量的多少影响CSDH患者的预后。

Age,abnornmal blood coagulation mechanism,density,pneumatosis and drainage volume would affect the prognosis.

患者的年龄、凝血机制异常、血肿的密度、术后积气和引流量的多少影响CSDH患者的预后。中国论文联盟http：//www.lwlm.com

Age,abnornmal blood coagulation mechanism,density,pneumatosis and drainage volume would affect the prognosis.

患者的年龄、凝血机制异常、血肿的密度、术后积气和引流量的多少影响CSDH患者的预后。中国诺宇综合网http：//www.siaaa.com

Although Jensen's trial attempted to improve uniformity of diagnosis with a prestudy meeting of investigators, another important potential confounding factor is how vigorously clots are irrigated.

尽管Jensen的试验通过召开调查人员研究前会议，试图提高诊断的一致性，但还有另一个重要的潜在混淆因素是血凝块的灌洗强度有多大。

Expression rate induced by thrombin was 50.88% and PAC?1 re?expression was 54.55%. It is concluded that the ability of recovered lyophilized platelets added with reversible activation?inhibitors, DMSO and trehalose to aggregate and coagulate has showed no significant difference as compared with FPRP. The reversible activation?inhibitors can decrease CD62p expression of lyophilized platelets, and may enhance their survival ability and prolongate survival time. Therefore the efficiency of lyophilizing platelets can be improved based on this freeze?drying procedure.

添加血小板可逆性激活抑制剂，海藻糖和DMSO后的冻干血小板，其聚集活性和促凝血功能与新鲜血小板无明显差异，血小板可逆性激活抑制剂降低了冻干血小板的CD62p表达，增强了冻干血小板的生存能力，因而延长了其生存时间，因此可以该冻干方法为基础进一步提高冻干保存血小板的效率。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。