凝结

In order to condense a story of hundred pages into a film's length, the plots have to go under abridgement or alteration by filmmakers, which will be disloyal to the soul of the original.

为了凝结成一部电影的长度为100页的故事，情节必须去剥夺或改建下由电影制片人，将忠于原来的灵魂。

The theoretical frequencies of pressure perturbation coincide acceptably with those of temperature from experiments.

蒸汽膜中的少部分蒸汽在液体侧不断凝结，释放出的潜热用于流来的过冷液体达到饱和状态所需要的显热。

Viewing from modern history, as a symbol of Chinese accouterments, cheong-sam coagulates the soul of the thousand-year wearing culture of the whole nation.

旗袍在近现代的发展来看，作为中华民族的代表服装，凝结了整个民族几千年来的服装文化之精华。

The homogeneous nucleation rate, saturation rate, and droplet growth equation at state 250K、100Kpa for pentone affected by single expansion wave has been obtained in the joined international cooperation research. Results exposed that temperature decrease in the homogenous nucleation and condensation is the preponderant factor in unsteady adiabatic expansion process.

参与同质核化率实验的国际合作研究，获得250K、100KPa状态附近戊醇在单脉冲膨胀波作用下的同质核化率、饱和度及同质核化微滴在低压状态中长大状态方程；研究表明非定常绝热膨胀过程中，降温因素在同质核化和凝结过程中占主导作用。

During the compression, room between the compressor's rotor and cylinder reduces. Oil content in the compressed air will be lower than 2PPM after the compressed oil-air mixture goes through mechanical separation and filtering separation. Purified compressed air will cool down in aftercooler. Condensated water after the cool-down is drained out solenoid valve.

在压缩过程中，压缩机转子的滑片与气缸之间容积不断减少，压缩后的油气混合气3/4机械分离和过滤分离，使压缩空气中含油量低于2PPM.3/4净化后的压缩空气进入后冷却器中进行冷却，冷却后所形成的凝结水3/4由一排水电磁阀而排出。

That bind to specific carbohydrate groups on the plasma membrane of cells, used in the laboratory to stimulate proliferation of lymphocytes and to agglutinate red blood cells.

植物凝血素任一种与细胞质膜上的特定碳水化合物结合的植物糖蛋白，在实验室中用来加速淋巴细胞的繁殖和红血细胞的凝结

Set up appropriate heat regenerative channel of steam to directly flow partial steam until the condenser bottom.

布置适当的蒸汽回热通道，使部分蒸汽直接通到凝汽器底部再加热凝结水，以减小进入热井凝结水的过冷度

Steam condensate was produced by steam exchanging heat during oil refining.

蒸汽凝结水是在石油炼制生产过程中蒸汽经换热后凝结产生。

The property of water glass-activated fine slag powder gel material which activeted by waterglass,such as viscidity, grouting ,setting time and early mechanical per for mance is studied.

通过对水玻璃激发矿渣微粉胶凝材料的粘度、可灌性、凝结时间、早期力学性能等进行研究，结果表明：水玻璃-矿渣胶凝材料作为灌浆用料具备灌浆材料的基本性能要求且具有抗压强度发展快、强度高，凝结时间短和可灌性好的优点。

It comprises a thermoelectric module subject to the Peltier effect, which is supplied with electric power and whose hot face is in contact with a heat-dissipating radiator and whose cold face is in contact with a thermally insulated condensation chamber in which circulates the atmosphere charged with the vapors to be condensed, said chamber having a conductive metal structure provided with perforated ribs, the flow of the atmosphere and the temperature being permanently controlled at values such that the condensed vapor remains in the liquid state, the liquid condensate obtained flowing by gravity into the lower part of the chamber which, for this purpose, has a liquid phase discharge port.

它包括热电模块的主题，向珀尔贴效应，这是供应电力和热，其面临的是在接触与散热散热器和其冷战面对的就是在接触一热绝缘凝结商会在其中流转的气氛被控蒸汽被冷凝说，商会有一个导电金属结构提供穿孔肋骨，流动的气氛和温度被控制在永久价值，例如说，简明汽依然保持在液体状态，液体凝结获得流动重力成较低的一部分，会议厅，为此，有一个液相放电港口。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。