凝结

Therefore, the condenser air is not the main reason of condensate supercooling, although it has some influences.

在正常运行工况下，由于这一区域的蒸汽凝结量已很少，所以对全部凝结水的平均过冷度不会产生明显的影响；因此，凝汽器中存在空气对凝结水虽然有一些影响，但并不是凝结水产生过冷的主要因数。

The solution of problems such as water hammer,hard to dispose the noncondensables, air lock and selection of steam trap were discussed to save energy,protect environment and lower the cost.

指出蒸气凝结水回收的重要性的同时对炼油厂蒸气凝结水回收系统中存在的诸如水击、非凝结性气体不能排除、气阻及疏水阀的选型安装等问题的解决办法进行了探讨。

Results from the experiment on an EHD experiment bench show that condensation heat transfer in a horizontal tube responds strongly to the EHD technique; the effect is greater for lower heat flux but lesser for higher heat flux; the enhancement coefficient is proportional to the exerted voltage for a constant heat flux and reaches as high as 156% under the conditions described in this paper.

在电流体力学强化传热试验台上进行了水平管内凝结传热的强化试验研究，结果表明，EHD技术对水平管内的凝结传热有明显的强化效果；低热流密度时，强化效果较好，增大热流密度时，强化效果减弱；热流密度维持不变时，强化系数随强化电压的升高而增大；在本试验条件下，对凝结传热的最大强化系数为 1 5 6%。

But condensate often contain oil and iron-ion beyond the standard due to existing leakage or cauterization of equipments.

凝结水是在石油炼制生产过程中，蒸汽经换热后凝结产生，经过简单处理即可达到软化水水质要求，但是由于生产过程中存在设备泄漏以及腐蚀，所以常常造成凝结水含油、含铁超标。

To form or cause to form into curd; curdle.

凝结，使凝结形成或使形成凝乳；凝结或使凝结

The water condensation system is mainly for delivery of water to the low-pressure fuel economizer of the hrsg through the condensing water pump.

1.1.10。凝结水系统凝结水系统主要作用是通过凝结水泵向余热锅炉的低压省煤器输送给水。

After analyzing the CMT drainage mass under different initial condition, the primary result has been concluded: The CMT drainage velocity is related to the change of CMT pressure, the drainage mass of CMT without sparger increase monotonously along with time, and has a obvious inflexion.

遮流板对减小凝结起着积极的作用，在蒸汽完全凝结和部分蒸汽快速凝结阶段下CMT加遮流板其凝结换热系数较无遮流板时减小了3—5倍。

The results revealed that the condensable oAMCs with relatively higher molecular-weight possess greater sticking capability or potential, while those with relatively lower molecular-weight generally have greater adsorption rate at the initial exposure stage.

研究结果显示较高分子量之凝结性oAMCs具有较大之吸附能力；而较低分子量之凝结性oAMCs则在曝露初期具有较高之吸附速率，故在短曝露时间内，其吸附沈积量将大於较高分子量之凝结性oAMCs，因此在微污染的控制上，较低分子量之凝结性有机物质，将成为短时间曝露时主要污染控制对象。

And some knowledge of grid topology is also introduced. The nucleation of condensative steam in the whole flowing field has been displayed. Furthermore, the characteristic of two-phase complex flow is analyzed. In the stationary blade's passage, the flowing status is stable relatively. The steam expanding is comparatively relaxing and the nucleation area of steam is small. In the moving blade's passage, the expanding of steam is tempestuous relatively because of dual-velocity effect; the degree of condensation of steam is considerably distinct.

最后，对有凝结的蒸汽在三维叶栅中的流动进行了模拟，得到了蒸汽凝结流动在整个流道内的流动情况，分析了这种两相复杂流动的特点，在静叶内，流动状态基本稳定，蒸汽膨胀较为缓和，发生凝结的区域很小；在动叶内，由于双重速度的作用使得蒸汽膨胀较为剧烈，相对蒸汽凝结程度比较大。

--- Method and apparatus for abstracting water from air wherein in a first phase of a recurring cycle a stream of cool, moist air from the atmosphere first cools a first heat storage condenser (1) and then humidifies a hygroscopic medium (14); in a second phase a stream of warm air additionally heated by solar radiation expels moisture from the hygroscopic medium and carries the moisture into said first heat storage condenser (1) where it condenses, releasing condensation heat, and drains away; in a third phase another stream of cool, moist air from the atmosphere first cools a second heat storage condenser (2) and then rehumidifies the hygroscopic medium, and in a fourth phase another stream of warm air heated by solar energy again expels the moisture from the hygroscopic medium and carries the moisture to said second heat storage condenser where it condenses and drains away, and wherein the warm air streams of the second and fourth phases, are preheated using the heat of condensation picked up by the said second heat storage condenser (2) in the fourth phase and the heat of condensation picked up by said first heat storage condenser (1) in the second phase, respectively, before being additionally heated by solar radiation and being used to expel moisture from the hygroscopic medium.

摘要---方法和仪器取水，从空气，其中在第一阶段的周期性循环流冷静，潮湿空气从大气中的第一冷却的第一个蓄热冷凝器（ 1 ），然后humidifies一吸湿中等（ 14 ）；在第二阶段流的暖空气此外，激烈的太阳辐射驱逐水分从吸湿中等，并进行水分成表示，第一蓄热冷凝器（ 1 ）凡它凝结，释放出凝结换热，及雨水渠的距离；在第三阶段另一流的冷静，潮湿空气从大气中冷却，第一第二蓄热冷凝器（ 2 ），然后rehumidifies该吸湿中等，而在第四个阶段的另一流的暖空气加热太阳能再次驱逐水分从中期和吸湿性带有水分说，第二蓄热冷凝器而凝结及排水渠远离，和其中的暖空气流，第二和第四阶段，预热用热凝结回升，由说，第二蓄热冷凝器（ 2 ）在第四个阶段和热凝结回升，由说，第一蓄热冷凝器（ 1 ）在第二个阶段，分别之前，此外激烈的太阳辐射和被用来驱逐水分从吸湿中等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。