凝固的

In the end, underneath it all, real life was being reflected, a vision of which doesn't require its characters being frozen in amber after a fairy tale ending and allows life to go on, happily and unconventionally.

最后，在这部电影的后面，反映了现实生活，角色并没有因为童话的结束而凝固在琥珀当中，而生活仍然要继续，是快乐的并不按常规进行着的

Thousands and thousands of shots were made to record the unforgettably beautiful scenes reflecting the changes and development of the university.

四季风光迥异的紫金港校区也成为广大摄影爱好者的天堂，他们用镜头凝固精彩的瞬间，记录学校的变化和发展。

It is higher demand of slip casting engineering of imperious curtain of municipal refuse landfill , because its coarse grain and higher sweating rate when its concretion and its antacial poor stability of cement cumulates, its difficult to meet the design specification of antiseepage by the onefold cement slip casting.

城市垃圾卫生填埋场对防渗帷幕注浆的要求较高，单纯的水泥注浆，由于水泥颗粒较粗、水泥浆液凝固时的析水率较高、水泥固结体抗酸稳定性较差，很难满足设计对防渗的要求。采用粘土水泥固化浆液相关性能均能满足垃圾填埋场防渗帷幕的要求。

Today, we walked leisurely in the street, following the steps of those Tartars to and from, leading camels fully loaded with silk and tea and carrying gold and jewelries. Air now is quiet and odourless, but it must have been echoed with huckstering and singing and dancing then. At the end of the 13th Century, the Mongolians set a fire and the whole city was torn down to ruins. Then the history paused here, frozen and heavily settled.

如今我们正漫步的街道上，当年一定有满载着丝绸茶叶的骆驼和怀揣着金银珠宝的胡人络绎往来，如今寂嗅无声的空中，当年一定回荡着叫卖声歌舞声。13世纪末，蒙古人的一把大火让故城成了一片废墟，然后历史便在这里停下了脚步，凝固沉淀。

During solidification,α-Al phase nucleates first in the interstices between the short fibers and grows gradually toward the surface of Al2O3 short fibers. The content of Cu and La element around the surface of Al2O3 short fibers increases, both of them enrich almost in the same region, but the content of Cu element in the interstices of short fiber decreases gradually.

结果表明：Al2O3纤维与基体间润湿良好，生成了致密的界面层；在凝固过程中，α-Al相在短纤维间隙中形核并向纤维表面生长，纤维表面Cu和La元素的浓度增大，纤维间隙中的Cu元素的浓度减小。

With the aid of cooling water optimization offline, a new dynamic control model based on optimized relation among speed, superheat and cooling water is obtained considering superheats effects on temperature field.

在实现二冷水量离线优化的基础上，分析了钢水过热度对铸坯凝固过程的影响，并通过数据拟合的方法得到了一种基于拉速—过热度—水量最优关系方程的动态控制模型。

It is the journal of the Foundry Society of China.The journal mainly reports the following contents: The theory,the process, the equipment, the molding materials and the testing technology of various special casting, such as lose-wax molding, die casting, low-pressure casting, squeeze casting, counter pressure casting, permanent mold casting, centrifugal casting, continuous casting, shell mould casting, expendablepattern casting, etc.

主要报道各种特种铸造方法，如：熔模铸造，压铸，低压铸造，挤压铸造，差压铸造，金属型铸造，离心铸造，连续铸造，壳型铸造及消失模实型铸造等方面的理论、工艺、设备、造型材料、测试与控制、计算机应用技术等；各种有色合金及复合材料的熔炼和铸造工艺、凝固理论、测试与控制、计算机应用等方面的科研成果及生产经验，并介绍上述内容的国内外发展动向和学术活动消息等。

Besides, the influences of different kinds of cathode blocks on the thermo-electric distribution in the lining were studied. The results showed that, with the increase of the content of graphite or the graphitized degree in the cathode blocks, the thermal gradient and voltage drop in the cathode decreased greatly; the liquidus isotherms moved toward the end wall and side wall in the vertical direction, but moved little in the firebricks.

此外，通过研究阴极炭块种类对内衬中电热场的影响，发现随着炭块石墨含量的增加，炭块的温度梯度、炭块中的电压降以及电解槽槽底电压降显著降低，电解质凝固等温线往槽大面和小面方向偏移，但在耐火砖内位置变化不大。

A new direct chill casting model based on the proCAST software characterizes heat and stress conditions and solidification criteria, and assists in predicting crack formation during aluminum casting.

直冷模铸造的建模和优化，可以减少铸锭开裂这种新的直冷铸造模型是在正面铸造软件的基础上描述在压力和应力状态和凝固标准下预测铝合金铸造过程中裂纹的形成方式。

The steps include selecting a mould, injecting low temperature hot melt materials, drying the low temperature hot melt material mould, taking out the low temperature hot melt material mould, coating with slurry and sand spraying, drying the sand mould, heating for allowing the low temperature hot melt materials to demould, casting and forming, destroying the sand mould, cutting and processing to obtain the finished product.

取一成型模具：该成型模具包括两个对合的半模，于成型模具内设有一螺旋转子的成型模穴及浇铸道；灌注低温热熔材：于浇铸道灌入熔融的液态低温热熔材，液态低温热熔材即填充于对合的两螺旋转子心轴模穴、及两转子螺旋部半模穴；干燥：液态低温热熔材干燥凝固，形成一具有螺旋转子外型的低温热熔材

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷