凝固的

The reason of white band formation in the solidified shell in the mold has been studied by means of water modeling test and the analysis of the solidified microstructure of practical CC slab an.

为了定量把握结晶器中的钢水流动、钢水过热度及结晶器传热阻力对初期凝固坯壳的凝固不均一的影响，利用水冷铜板的浸渍实验，测定了各种铸造条件下的凝固坯壳厚度、凝固不均一度及树枝晶偏角；利用水力模型实验，并对实机铸坯的凝固组织分析，EPMA对负偏析带的线分析，得出了在结晶器中凝固坯壳上负偏析带的产生原因。

Its on the oriental stage that a series of oncoming and dormant Oedipus tragedies-incest tragedies, with which the westerners are so familiar regardless of performance on the somewhere strange stage, are highlights, so that the western spectators not only can enjoy the different exotic cultural charms, but from the commanding perspective fell the superiority of their own culture in this fabricated cultural context featured with backward, isolation and far from the reality. In addition, Zhang prefers to the method of time lagging in the film text formation, so that the textual times usually drag back to the past on purpose such as 1930s, 1940s, per-anti-Japanese war period as well as 1960s and 1970s; apart from this, the far-off areas far from the cultural center are chosen as the film space, all which get together to set up a static, stagnate and hiding Chinese traditional cultural context symbolized by backward, barbarousness and ignorantness to satisfy the male desire.

为了营造这个虚拟舞台，张艺谋影片中的采用了时间的滞后性策略，影片中的故事本文时间均选择了过去：十九世纪三十、四十年代，抗战前期，六七十年代；影片中的本文空间均选择了远离文化中心的边缘地带，通过时间的滞后策略和空间的边缘策略来满足一个停滞的、凝固的、静止的落后而由愚昧野蛮的中国传统文化语境；将处于社会边缘的女性放置在其中，利用观众位置的双重性认同结构，巧妙利用女性这一表层可见视觉中心和读解影片时意义渐隐的策略来遮掩和移位其真正的作者意识形态：即重复再一次对女性的观看，满足东西方男性的窥视欲望。

The clotting time and breaking strength of soymilk curds coagula ted by 13 proteinases were investigated.

以凝固时间和凝固强度为指标，考察了13种蛋白酶的豆乳凝固能力，发现胃蛋白酶、凝乳酶和风味蛋白酶没有豆乳凝固活性，Alcalase、木瓜蛋白酶和菠萝蛋白酶具有较强的豆乳凝固能力。

The comparative tests of the rheological properties between Alcalase induced soy coagulum and Magnesium Chloride/Calcium Chloride induced soy coagulum shows that the former one has higher hardness,lower strength,and 10 times higher adhesiveness of the latter one.

对Alcalase与盐类凝固剂氯化镁和氯化钙凝固豆乳的主要流变学性质比较发现，Alcalase凝固豆乳的硬度比盐类凝固剂大，凝胶强度比盐类凝固剂低，粘附性比盐类凝固剂高10倍以上，使凝胶较粘，乳清不易排出。

With its unique location as the main artery for traffic and trade in southwest China from time immemorial, the south " Silk Road " and the transfer station of " Ancient Tea Horse Route " from Tibet to, Lijiang plays an important role in transmitting flows of trades from central China to southeast Asia and communications between Chinese culture and foreign culture and keeps numerous historical cultural heritages here: Lijiang Ancient City with a reputation of " Plateau Gusu " and " Eastern Venice " firstly estabilished in Nansong Dynasty, protected completely and operated energetically now with national characteristics and local characteristics; Mu ' s Residence called the " Concretionary Ancient Naxi Music ", which was Mu ' s hereditary local office in Lijiang and rebuilt as the ancient town museum in 1998; and numerous ancient temples including Wenfeng Temple, Fuguo Temple, Puji Temple and Yufeng Temple etc. combined with central Chinese culture and local national culture and influenced by Tibetan cultural characteristics; the Baisha Mural with magic Dongba culture taking Naxi ancient religion as carrier and Dongba Classics as the main record manner and reflecting the unique national cultural history of Naxi minority with the only living Dongba hieroglyph in the world and the integration of Taoism, Han Buddhism, Tibetan Buddhism and Dongba culture, which becomes the state-level key protected cultural site; and those national culture and national traditional art with abundant cultural content, including Baisha residential buildings and Shuhe residential buildings with long history and unique characteristics and Moso folklore still with matriclan characteristics at Lugu Lake bank, which compiles a colorful article for civilizations.

由于区位独特，丽江自古以来就是我国西南交通贸易大动脉南方"丝绸之路"和由西藏入境的"茶马古道"的中转站，为中原至东南亚南来北往的贸易和沟通中原文化和外来文化影响的传送发挥了重要的作用，同时也在这里留下了众多的历史文化遗存：有始建于南宋，到现今也保护完好，运转鲜活，富有民族特点和地方特色，有"高原姑苏"、"东方威尼斯"美誉的丽江古城；有原为丽江世袭土司木氏衙署、1998年重建后改为古城博物院，被称为"凝固的纳西古乐"的木府，以及可见中原文化与地方民族文化结合，并受到藏族文化特征影响的文峰寺、福国寺、普济寺、玉峰寺等众多的古建寺观；神奇的东巴文化以纳西族古老的宗教为载体，以东巴经书为主要记录方式，反映了纳西族独特的民族文化历史，世界上唯一"活着的"东巴象形文字，融道教、汉佛教、藏传佛教以及东巴文化为一体，成为研究明代艺术奇珍的国家级重点保护文物白沙壁画；历史悠久、独具特色的白沙民居建筑群、束河民居建筑群，以及泸沽湖畔仍具有母系氏族特征的摩梭风情等具有丰富文化内涵的民族文化和民族传统艺术，为人类文明史留下了灿烂的篇章。

Bing no longer restricted to its traditioned role as the presentation of the suspended time and a fleetingly observed sight before the great changes in Western art, perfect theatment of time and space in painting has overwelmingly changed and transcended the traditionally-established means of presenting a three-dimentional illusionism based on a two-dimentional plane,crying for the emergence of pluralist concept and multiple fashions of time-space treatment in painting.

作为绘画表现的一个重要部分的时空表现在现代绘画中也出现了翻天覆地的变化。西方现代艺术变革之前的艺术家将如何在二维的平面塑造物体的三维空间形体，表现凝固的时间或瞬间场景视为绘画的重要方面，而西方现代绘画在继承性的推翻传统的绘画的同时，出现了多元的，丰富的时空表现样式。

With the increasing of undercooling, the mean crystal diameter of supercooled solidification microstructures shows a variation from coarse to fine, then fine to coarse, and finally fine again. The coarse crystals are developed crystals, while the fine crystals are spherical crystals with a mean diameter about 50μm.

2随着过冷度的增加，深过冷凝固的微观组织的晶粒直径呈现出"粗—细—粗—细"的变化规律，粗晶为发达的等轴枝晶，细晶则为直径约50μm的球晶。

This thesis has systematically studies the microstructure of the sinter bearing fluorine of different compositions and in different sintering condition.(1) The main units of the Low Fluorine Sinter are magnetite、hematite、 SFCA、larnite、glass and pore. The cuspidine doesn't form for the low content fluorine, and the fluorine is in glass; Sinter basicity dominates the forming of the larnite and SFCA, when basicity is between 1. 72 and 1. 96, there are more larnites in the binder phase, and when the basicity is biger than 1. 96, there are more SFCA in the binder phase; the hematite appears like magnetite and usually is around pore.

为此，本文对不同组成、不同烧结条件的烧结矿样品进行了系统的显微分析和研究，其主要内容包括：(1)构成低氟烧结矿的主要组元有磁铁矿、赤铁矿、铁酸钙、硅酸二钙、玻璃体和气孔，由于含氟量的降低，枪晶石等含氟矿物并未形成，氟分布在后期凝固的玻璃体中，其中硅酸二钙和铁酸钙受碱度影响较大，硅酸二钙在碱度为1.72～1.96范围内形成较多，铁酸钙在碱度大于1.96含量增多，赤铁矿呈磁铁矿假象，多分布在气孔周围，各组元的生成顺序为：磁铁矿—硅酸二钙—铁酸钙—玻璃体。

Flat on his back, the last thing he saw before he heard the high wailing shriek shrilling from somewhere up above was Jay's move for the kill, his scream sending Mareccu's blood freezing into curdling knots.

在他的背部上的公寓，最后一件事物他见到以前他被听到高度悲叹尖锐的响声用尖锐的声音说从某处向上在上面是杀的鸟移动，他的进入使凝结结之内送 Mareccu's 的血凝固的尖叫声。

Western traditional construction attention independent "shape" the mold,the construction justs like a place entity the sculpture to be ordinary,also because of so,causes the building effect to the light shade utilization strongly,the exaggeration,to be succinct,to be pure,for human different psychological feeling.

&建筑是凝固的音乐，建筑是石头的史书，建筑是居住的机器&，直观地总结了建筑的特征。西方的传统建筑注重独立的&形&的塑造，建筑犹如一座座实体的雕塑一般，也因为如此，对光影的运用使得建筑效果浓烈、夸张、简洁、单纯，给人不同的心理感受。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷