凝固物

Low melting point, low viscosity of the mixtures with alicyclic epoxy resins, long applicable period, high heat-resistance of the cured material and excellent electrical properties at high temperature, MHHPA is widely used for impregnating electrical coils, casting electricity components and sealing semiconductors, e.g.

MHHPA是炮炼凝固型酸酐类凝固剂，关键用于电气及电子方面，它拥有熔点低、与脂环族环氧松脂合成的默契物粘度低、适用期长、凝固物的耐热性高、高温电机能好等长处，可用于电气设备线圈的浸渍及电气元件的浇铸和半导体的密封，如户外绝缘子、电容器、反光二极管等、数码管等。

However, only the moment you touch the works with your hands can you amazedly find that those "steel muscles and iron bones" are just a layer of concretion made from brittle glass fibre reinforced plastic!

然而只有当你亲手触摸作品的时候，才会在一瞬间惊异的发现那些看似坚硬的"钢筋铁骨"原来只是一层脆弱的玻璃钢凝固物！

However, in actual use, its performance and air tightness due to the extension of time, dust and ink residues in the mouth to reduce the increase in coagulum.

但在实际使用中，它的性能及气密性会因时间的延长、灰尘及墨水在此嘴的残留凝固物增加而降低。

Depending on secondary chemical bonds and having to resist to the repulsive interaction by the negative charges may explain why the coagulating strength of SPI coagulum induced by Alcalase is weaker than that induced by acid and saline coagulants.

大豆蛋白质分子间的交联主要由次级键起作用，同时需要克服由负电荷引起的静电斥力，这就解释了为什么与无机盐和酸相比，Alcalase得到的SPI凝固物强度低。

Depending on secondary chemical bonds and having to resist to the repulsive interaction by the negative charges might explain why the coagulating strength of SPI coagulum induced by Alcalase was weaker than that induced by acid and saline coagulants.

大豆蛋白质分子间的交联主要由次级键起作用，同时需要克服由负电荷引起的静电斥力，这就解释了为什么与无机盐和酸相比，Alcalase得到的SPI凝固物强度低。

The balance of attractive and repulsive forces between soybean protein molecular will be broke and coagulum syneresis will occur at a coagulant concentration that is called critical concentration for salt coagulant.

当凝固剂浓度超过某一值时，大豆蛋白之间的引力与斥力平衡被打破，凝固物失去蜂窝状网络结构，发生明显的缩水现象，因此，盐类凝固剂具有一个临界浓度值。

However, scientists like Sarah Watkins-Kenney, the project's chief conservator, withhold judgment until the concretions are removed.

不过，一些像该研究项目首席管理员Sarah Watkins-Kenney的科学家在凝固物被去掉之前都保留意见。

In the formation vessel break is formed (= trub, parts which form flakes and precipitate).

在麦汁成型罐中形成热渣（热凝固物，那些形成薄片和沉淀物的物质）。

It provides the separation of trub and clear wort.

分离热凝固物和清亮的麦汁。

The trub is pumped to the trub tank below.

热凝固物被泵打到下面的热凝固物储罐。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。