凝固

The source flowed long Chinese ancient old civilization to conceive special culture in China far.Rocking paintings of toxophily are among them.

源远流长的中国古老文明孕育了中国特有的文化，凝固在宁夏贺兰山与北山的岩刻作品，贮存了许多远古人类的体育文化信息。

A simplified model was proposed to simulate material microstructure according that metal solidification is a Monte Carlo process. First, use the point of"putting randomly, growing uniformly"to generate grain boundary, then recognize grain boundary trifurcate points, eliminate bad trifurcate points, and distinguish the connections among these points, thus obtain straight grain boundary picture.

根据金属凝固过程是—Monte Carlo过程，建立了金属材料显微组织的简化Monte Carlo方法，采用&随机投放，等速生长&的方法形成矩齿形晶界图，并通过逐点判断法识别出晶界三重点，剔除奇异三重点，并识别出晶界及晶界间相邻关系，从而获得晶界结构的直线近似形态图，为细观组织短裂纹的数值模拟作好准备。

Furthermore, the width of computational domain, the nucleation undercooling of peritectic phase and initial composition affect the extension of trijunction of directionally solidified peritectic alloy directly, and also the final microstructure.

并且， 计算域宽度、包晶相形核过冷度和初始成分直接影响到定向凝固包晶合金三相交节点的延伸，也就影响到其最终的微观组织。

In the formation vessel break is formed (= trub, parts which form flakes and precipitate).

在麦汁成型罐中形成热渣（热凝固物，那些形成薄片和沉淀物的物质）。

It provides the separation of trub and clear wort.

分离热凝固物和清亮的麦汁。

Chinese Academy of Sciences, Shenyang,LU Ke National Laboratoryfor RSA Insti tute of Metal Research, Chinese Academy of Sciences,Shenyang

东北大学，中国科学院国际材料物理中心，中国科学院金属研究所快速凝固非平衡合金国家开放实验室

In the end, underneath it all, real life was being reflected, a vision of which doesn't require its characters being frozen in amber after a fairy tale ending and allows life to go on, happily and unconventionally.

最后，在这部电影的后面，反映了现实生活，角色并没有因为童话的结束而凝固在琥珀当中，而生活仍然要继续，是快乐的并不按常规进行着的

In the end, underneath it all, real life was being reflected, a vision of which doesn't require its characters being frozen in amber after a fairy tale ending and allows life to go on, happily and unconventionally.

在最后，在所有的下面，真实生活被折射出来，这个想像不需要角色被凝固在一个仙女故事结尾的琥珀之中，而是允许生活继续下去，快乐的并且不按照惯例。

Thousands and thousands of shots were made to record the unforgettably beautiful scenes reflecting the changes and development of the university.

四季风光迥异的紫金港校区也成为广大摄影爱好者的天堂，他们用镜头凝固精彩的瞬间，记录学校的变化和发展。

The carbons in explosives are decomposed into gas-like carbon atoms in the detonation reaction zone, then unoxidized carbon atoms coagulate into carbon liquid droplets and finally consolidate into solid diamonds The new mechanism differs from one conclusion that carbons of explosives are at first transformed into solid graphites, then into diamonds, and also differs from the conclusion that gaseous carbons coagulate into liquid droplets in the reaction zone, then crystalize into diamonds in Taylor rarefaction wave zone.

修正了有关炸药中的碳在反应区内先转变为石墨，然后石墨再发生相变生成金刚石的论点以及认为在反应区内气态碳凝聚为碳液滴，液滴在Taylor稀疏波区凝固成金刚石的论点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。