凝固

Later, that dozy embrace solidified in his memory as the single moment of artless, charmed happiness in their separate and difficult lives.

此后，这个慵懒的拥抱凝固为他们分离岁月中的甜蜜回忆，定格为他们艰难生活中的永恒一刻，朴实无华，由衷喜悦。

Later, that dozy embrace solidified in his memory as the single momentof artless, charmed happiness in their separate and difficult lives.

这个慵懒的拥抱凝固为他们分离岁月中的甜蜜回忆，定格为他们艰难生活中的永恒一刻，朴实无华，由衷喜悦。

Later, that dozy embrace solidified in his memory as the single moment of art- less, charmed happiness in their separate and difficult lives.

Translation：然后，这个慵懒的拥抱凝固为Jack对他们分离困苦生活中唯一令他心心念念的单纯记忆。

Computer is used for the numerical simulation of temperature field of the solidification process of heavy-section ductile iron casting.

应用计算机对厚大断面球铁铸件的凝固过程进行了温度场的数值模拟。

Imagination and memory in the time of solidification, and later rebirth of the soul on earth in the wave.

想象与回忆在时光中凝固，尔后重生，灵魂在尘世中渐行渐远。

Experiment shows that any liquid has its own especial electrical resonance frequency, and electrical resonance frequency is related with the characters of the liquid itself. As soon as any of the characteristics of the liquid changed such as component,thickness,density and viscidity,the frequency of the liquid electrical resonance will changed.

利用液体的这种电谐振特性，我们来测量血浆凝固过程中谐振频率的变化；当血浆任何性质发生变化，那么这时的血浆已经不是原来的血浆了，其谐振频率一定会发生变化。

Additionally, noel applications of proclotting agents as well as direct renal and tract electrocauterization immediately postpercutaneous nephrolithotomy hae been reported to decrease transfusions.

此外，经皮肾镜取石术后立即直接行肾及其通道电烙术，也可运用新型前凝固因子成分，从而减少术中输血。

Electrocoagulation: the rapeutic use of a high-frequency electric current to bring about the coagulation and destruction of tissue.

"电凝法：利用高频电流的治疗用法，使组织凝固或杀死组织。"

Electrocoagulation:Therapeutic use of a high-frequency electric current to bring about the coagulation and destruction of tissue.

"电凝法：利用高频电流的治疗用法，使组织凝固或杀死组织。"

Electrocoagulation:Therapeutic use of a high-frequency electric current to bring about the coagulation and destruction of tissue .

"电凝法：利用高频电流的治疗用法，使组织凝固或杀死组织。"蛛网膜是由无血管的结缔组织所构成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。