凛冽的

Where two mountains crash together; a snake that guards the path; the place of the green lizard; eight deserts and eight hills; the cold biting wind; the Chiconahuapan river and in the deepest level where the home of Mictlantecuhtli, Lord of the Fleshless, is found.

有两山把持山口；有一蛇把守道路；绿蜥蜴州；8个沙漠和8座山；凛冽的寒风；呲坎河；最深层为冥神。

During the ride,a blue norther struck,coating the cowboys and their horses with ice.

一路上，刮起了凛冽的北风，他们俩连人带马浑身上下结了一层冰。

Do you know?I has seen a polyanthus blow in December ... me friendly wall has sheltered it from the biting wind.

我看见过夜来香在十二月开放……正好有堵墙挡住了凛冽的寒风。

Air temperature about 20 degrees but those blustery winds made it feel much colder.

空气温度约为华氏20度（-6.6℃），但凛冽的寒风让人更生冷意。

Ouvrira largement ses ailes de corbeau.

在那狂风凛冽的辽阔平原上

They deal with harsh winters every year and trudging through several feet of snow.

他们面对凛冽的寒冬而且艰难地走过雪地。

I am in a thousand winds that blow

我是凛冽的寒风

Women in furs and men in greatcoats moved gaily in the wintry air.

淑女们披着皮裘，绅士们身着大衣，在这凛冽的严寒中欢天喜地地走来走去。

I found he's shivering in a the wind-swept street.

他站在寒风凛冽的街上发抖。

The old man stood shivering in the wind-swept street.

这位老人站在寒风凛冽的街上发抖。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。