减重

The experiment of pretreatment shows that polyurethane foam can be washed clearly in both organic and chemical unoil, good effects of coarsening can be gained only if polyure foam can be squeened repeatly and uniform mass loss between 2.0 and 3.0mg·cm~(-3). The result of activation is perfect even if the cheaper silver nitrate instead of expensive palladium bichloride is used as active agent in the experiment. The influence on quality of chemical plating, conductivity, depositon rate by the kinds of reduction, silver contents, PH and stabilizing agent was studied.

预处理实验结果表明：采用有机除油和化学除油即可清除聚氨酯泡沫表面油污；反复充分挤压泡沫，控制聚氨酯泡沫均匀减重2.0～3.0mg·cm~(-3)可获得良好的粗化效果；用硝酸银型代替氯化钯做活化剂，并施以适当的工艺同样可取得良好的活化效果。

There will be something that will take the place of rock and roll, bobby socks, and hot rods, something that will seem ludicrous to those who will have recently grown out of their teens into adulthood, and alarming to the parents who have to put up with it.

那时又会有些新东西来代替摇摆舞、波比短袜和减重高速跑车，使刚刚从青少年变成大人的人觉得这些新东西荒唐可笑，而不得不忍受这些东西的父母又把它们当作洪水猛兽。

In combinationwith a low-fat, low-calorie diet andmoderate exercise, 1,320 mg of HCAfrom Garcinia cambogia can helpsupport weight loss.

在组合与低脂肪，低热值饮食和适度锻炼， 1，320 HCA 毫克从Garcinia 藤黄可能帮助支持减重。

If you're looking to lose weight, you need to do more cardio.

如果你要减重，你必须要多作心血管运动。

Manufacture of big aperture lightweight paraboloidal mirror is one of the key techniques for the research of the Cassegrain optical system.

研制某卡塞格林光学系统的关键技术之一是通光口径超过1000mm的轻质抛物面主反射镜。该反射镜相对口径为1/2，减重率为65%，是目前国内最大口径的轻质非球面反射镜。

And like the latter, it's a form of body contouring as opposed to weight loss.

喜欢后者，这是一个形式的身体轮廓，而不是减重。

Denise: If you jog for an hour every day, you're sure to lose weight.

如果你每天慢跑一个小时，一定可以达到减重的目的。

To study the effects of weight reduction on endothelium-dependent dilatation and insulin resistance in obese subjects and to explore the relationship between endothelial dysfunction and IR.

目的 观察减重对肥胖者血管内皮功能及胰岛素抵抗的影响，探讨内皮依赖性舒张功能障碍与IR的因果关系。

With all that effort going in to weight savings, you wonder why an Alpine 7.1 Dolby Digital DVD system would be included.

与所有的努力去为减重，你想知道为什么一个高山7.1杜比数字DVD系统也将包括在内。

Semi-reasonable offloads (my definition, I'm not going to cut away the foremast just yet) could reduce the displacement down to 48,900 tons (see the Appendix below for details).

一些合理的减重（这是我的定义，至少现在我还没准备将战舰前桅给取消掉）可以将战舰的排水量降低至48900吨（可以参见我下面列的附录，里面记载了详细的项目）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失