减轻的

The operating noise is lowered greatly, and the opening and locking die vibration reduced; the service life of equipment and die is prolonged, and working environment improved

注塑机运行噪音明显降低，开、锁模振动减轻，延长设备和模具的使用寿命，改善工作环境。

Infrasound can surely affect the metabolism of the free radicles in organism.

次声确可影响体内自由基代谢，安体欣可以减轻有害的自由基反应。

Both the pterosaurs and the birds have hollow bones, a feature that represents a savings in weight.

翼龙和鸟类都由中空的骨头，这一特征意味着减轻重量。

The psychological nursing to primiparae was useful to release depression and confirm the confidence of spontaneous vaginal delivery. At the same time it can reduce the cesarean section rate and improve delivery quality.

结论通过对初产妇实施心理护理及分娩教育，可以减轻孕妇焦虑、抑郁情绪，增强其对自然分娩的自信心，促进孕产妇身心健康，有效降低剖宫产率，促进顺产分娩率，提高产科质量。

Therefore, some land use policies,such as compiling land use planning in areas fragile to flood disaster, carrying out the policy of "conversing agricultural polders to lake, emigrants for town construction", developing "antiflood agriculture", constructing flooddiversion and floodstorage areas, and improving land use efficiency, etc, are proposed for mitigating flood disasters.

据此提出了中游地区减轻洪涝灾害的土地利用对策，如编制易灾区土地利用总体规划、实施&退田还湖、移民建镇&战略、发展&避洪农业&、建设分蓄洪区、提高土地利用率等。

Burns: A slice a raw potato or raw onion will relieve the pain.

灼烧伤：取一薄片生马铃薯或生洋葱片敷于被灼烧伤的部位将会减轻痛疼。

New vehicle electrical system converters and architectures have reduced the weight of the power supply systems used in rail vehicle s.

新型辅助变流器及其新结构设计可减轻有轨车辆辅助电源装置的质量。

This reduces the air pressure inside the bottle.

这就减轻了瓶子中的空气压力。

Nickel-plated steel parts include: Front/rear CV driveshafts, Lightened outdrives, Steering link and Camber link.

镀镍钢部件包括：前/后的简历传动轴，减轻o utdrives，指导联系和曲面链接。

Orthotics work to relieve pain by realigning and supporting the ligaments and bones of the foot properly, so that the foot can function as normal.

矫正工作，以减轻疼痛的调整和支持韧带和骨骼足部正确，因此，足可作为正常。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！