减轻的

These data indicate that hypobaric storage effectively prevents development of flesh leatheriness of cold-stored loquat fruit.

另外，减压贮藏减轻冷藏枇杷果实的木质化败坏，可能与抑制POD和PAL酶活性有关。

The extract of propolis could relieve leucocytopenia and thrombocytopenia caused by chemotherapeuant clearly.

蜂胶提取物与环磷酰胺合用有协同抗肿瘤作用，并能减轻肿瘤化疗药物的毒副作用。

The person that suffer from chronic tracheitis, spring easy fit, appropriate tableware has make expectoration easy, be good at the lienal, filling kidney, food that raises lung, wait like loquat, orange, pear, lotus seed, lily, big jujube, walnut, honey, conduce to relieve a symptom.

患慢性气管炎者，春季易发作，宜食具有祛痰、健脾、补肾、养肺的食物，如枇杷、橘子、梨、莲子、百合、大枣、核桃、蜂蜜等，有助于减轻症状。

It was suggested that the pharmacodynamics and therapeutic function of Qizhi complex prescription to fatty liver were: 1. Adjust lipometabolism: reducing TC and TG; 2. Decreasing fatty degeneration of liver cell; 3. Promoting the convalescence of hepatocellular function; 4. Anti-lipid peroxide: increasing the activation of peroxidase, decreasing the content of products of lipid peroxide. 5. Restraining Kupffer cell function of fatty liver rat; 6. Improving fluidity of hepatocellular microsome and mitochondria.

芪枳合剂治疗脂肪肝的效应及药效学机制为： 1、调整脂质代谢：降低血清甘油三脂和胆固醇； 2、减轻肝细胞脂肪变性； 3、促进肝细胞功能恢复，有效治疗脂肪性肝炎； 4、抗脂质过氧化：提高抗氧化酶活性、降低脂质过氧化产物含量； 5、抑制脂肪肝大鼠Kupffer细胞功能； 6、改善肝细胞微粒体、线粒体膜流动性。

The pharmacodynamics and therapeutic function of Ganzhixiao decocting prescription to fatty liver as the following:1. Adjust lipometabolism:reducing TC and TG;Decreasing fatty degeneration of liver cell;2. promoting the convalescence of hepatocellular function;3. Anti-lipid peroxide:increasing the the activation of peroxidase, decreasing the content of productsof lipid peroxide.

肝脂消颗粒剂治疗脂肪肝的效应及药效学机制为： 1、调整脂质代谢：使肝酶活性增强，降低血清甘油三脂和胆固醇； 2、减轻肝细胞脂肪变牲； 3、促进肝细胞功能恢复，有效治疗脂肪性肝炎； 4、抗脂质过氧化：提高抗氧化酶活性、降低脂质过氧化产物含量。

But two new studies from researchers at the medical school and Lucile Packard Children's Hospital indicate a need for increased vigilance in two key areas: Internet use among adolescents with the condition, and pre-teen weight loss in seemingly healthy children....

但两项新研究由研究员和露西医学院儿童医院提高警觉，显示需要两个关键领域：随着青少年互联网使用状况，并预几岁看似健康的孩子：：在体重减轻

TSRP could decrease brain hydrated amount and markedly lower permeability of blood-brain barrier subjected to 2 h MACO followed by 24 h reperfusion, and this may be a mechanism of TSRP alleviating brain edema during I/R.

茅莓总皂苷各剂量组显著降低缺血2h再灌注6，24，48，72 h脑水肿和其对血脑屏障通透性，这可能是其减轻I/R时脑水肿的机制之一。

The taditional Chinese and Western medicine can relieve dangers and improve clinical effects in the treatment of the mycotic ulcer.

中药对真菌性角膜溃疡有一定的疗效，配合西医治疗能减轻病情，提高疗效。

The adverse effects of the proposed actions, it may then conclude the NEPA process

措施，这将减轻因提起诉讼而导致的不良影响，接着可能通过准备一个 FONSI 就可以议定

Protophase empirical study confirmed that SLT can treat nephritis model of immunity and mesenterium hyperplasy, and can obviously lighten interstitial fibrosis of nephric tubule induced by Adriamycin.

前期实验研究证实，SLT 对大鼠免疫性系膜增生性肾炎模型有治疗作用，能明显减轻阿霉素所诱导的肾小管间质纤维化。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐