减轻的

The patients with DRS are treated with appropriate horizontal muscles recession in order to relieve abnormal head position and a significant tropia in primary position, prevent upshoot and downshoot on adduction in patients with DRS.

水平肌大量后徙可以使原在位的斜视得到矫正，代偿头位消失或得到明显改善，患眼内转的时候，眼球后退、睑裂变小明显减轻，上射和下射的现象减轻或消失。

Vasostomy can reverse germ cell apoptosis due to Vasoligation; Bcl-2 gene inhibited apoptosis of spermatogenic cells; Vasoligation and Vasostomy have a effect on transcript level regulation of Bcl-2 gene

大鼠输精管阻断所致的生精细胞凋亡加剧现象是可复的，阻断解除后生精细胞凋亡逐渐减轻并恢复至阻断前水平；Bcl-2基因在输精管复通后生精细胞凋亡减轻中发挥了抗凋亡作用；输精管阻断及复通过程中存在Bcl-2基因转录水平的调节。

Propofol can effectively reduce edema and cell apoptosis and play a protective role on cerebral hemorrhage indued by collagenase.

异丙酚可以有效减轻ICH后的细胞凋亡，并减轻细胞超微结构的改变，对胶原酶所引起的大鼠ICH具有保护作用。

Group A was administrated with 500 ml of gelatine before anesthesia, Group B was administrated with 500ml of 6 % hydroxyethyl starch, and Group C was administrated with 500ml of lactated Ringer＇s solution.

术前输注6％羟乙基淀粉、聚明胶肽有预防或减轻手术和麻醉导致的细胞因子失调的作用，而输注林格氏液则不能减轻手术和麻醉导致的细胞因子失调。

The final solution will be to set two current blocking piers of 10 m and 18.5 m high respectively at stake 20+151m and 20+300m on the scour-resistant wall and an apron of 200m wide and 50m long starting from the dam toe and close to the cofferdam.

试验结果表明：护坦减轻了下游纵向围堰左侧坝趾处的回流淘刷，隔流墩明显减轻了防冲墙附近河床的冲刷，确保了坝基和下游纵向围堰的安全。

The Chongqing burning coal fluorosis sickness fluorine spot tooth condition gradually reduces, the condition degree gradually drops, the ward type gradually reduces, showed adopts through 20 years changes the stove to change the stove primarily comprehensive nature preventing and controlling measure effect to be better; The new ward village appears the phenomenon which aggravates with the partial wards village condition to be worth paying attention.

重庆市燃煤型氟中毒病氟斑牙病情逐渐减轻，病情程度逐渐下降，病区类型逐渐减轻，说明通过20年的采取以改炉改灶为主综合性防治措施效果较好；新的病区村出现和部分病区村病情加重的现象值得关注。燃煤型氟中毒；氟斑牙；氟骨症

The treatment comparison by using Chinese TANG Kidney capsule and Western medicine TANG SHI PIN showed: the kidney capsule can lower the values of the blood sugar, blood fat, series of micro-protein un urine and carbon monoxide in plasma, thus the function of kidney can be improved, and prolong the process of deadness and hardening of the affected kidney small cell fibre.

利用该模型选择中药糖肾胶囊与西药糖适平对照治疗研究，结果显示：糖肾胶囊能降低糖尿病肾病大鼠的血糖、血脂、尿素氮、肌酐、尿系列微量蛋白及血一氧化氮等指标，从而减轻糖尿病肾病大鼠肾小球的高灌注高滤过，降低糖化血红蛋白含量，减轻非酶糖基化，改善肾功能，降低血脂、内皮素、调节血栓素、前列腺素水平，有抗脂质过氧化损伤的作用。

Patients of contracted scar of foot drop were performed with the Z-shaped or trapezoidal Achilles tendon scar flap to improve the appearance and function of the ankle from July 2006 to February...

足踝跟腱部深度烧伤患者早期进行功能锻炼，在一定程度上可预防和减轻瘢痕性足下垂的形成。对于已形成的瘢痕挛缩性足下垂进行矫形手术，可有效地减轻足下垂的严重程度。

The hub splines make almost no difference to the hub weight, and in fact the splined rear hub is 5g lighter than the conventional version.

新的刹车盘和新的固定方式几乎没有减轻多少重量：仅仅比传统的方式减轻了5克。

There were no differences in remissions, time to remission, relapse rate, or time to relapse between daily- and alternate-day–treated patients.

在每日激素治疗的和隔日激素治疗的患者间在减轻、达到减轻时的时间、复发率或者复发时间没有差异。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失