减轻刺激

A pungent preparation of ammonium carbonate and perfume; sniffed as a stimulant to relieve faintness.

一种刺激的制剂，由碳酸铵和香水制成，作为刺激物用鼻息以减轻晕厥。

There were no expressions of IL-6 mRNA and protein in the LPS group and BPI can group after 7 days.

IL-6和TNF-α在中耳炎病变的形成中起作用；BPI通过抑制细胞因子表达和分泌，减轻炎症刺激；BPI是一个潜在的治疗OME 的有效药物，可能预防慢性OME的发生。

Can be applied to small insect bites. Lavender Gel can relieve skin irritation, with the soothing benefits of Chamomile Oil and Comfrey Extract.

薰衣草凝胶能减轻皮肤刺激引起的各种皮肤问题，洋甘菊油和紫草精华可以有效的舒缓皮肤，并帮助修复问题皮肤。

The alternative method of electrotherapy is said to excite cold and tired nerves, relieve pain and stiffness.

替代方法是电疗说惊险刺激寒冷和疲倦的神经，减轻疼痛和僵硬。

Reduces pancreatic gland exocrine , used ① fasted and stomach and intestine reduced pressure , reduced the gastric acid and food stimulates the pancreatic juice secretion , and reduced vomit with the distension of the abdomen .

3减少胰腺外分泌，采用了①禁食及胃肠减压，以减少胃酸与食物刺激胰液分泌，并减轻呕吐和腹胀，②质子泵抑制剂静脉给药，抑制胃酸分泌，还可预防应激性溃疡的发生。

Market participants believe that in 2009 China will face increased risk of deflation, the current general decline in the profitability of the business, cut interest rates to stimulate demand for corporate finance, corporate costs and ease the pressure on the meaning of loss can not be ignored.

市场人士认为，在2009年中国将面临通货紧缩的风险增加，目前在该业务的盈利能力普遍下降，降低利率以刺激需求为企业融资，企业成本，减轻压力的含义损失不可忽视。

The experimental result shows:1 acupuncture and moxibustion on DU4 and RN4 can lighten inflammationreact , suppress the inflammation course, DU4 has the best result.2 IL-2 is the important factor of participating the immune respondence.Acupuncture and moxibustion can increase IL-2 content in the blood , thusstrengthen the immune function of the organism .3 acupuncture end moxibustion can raise β-EP content of lower thalamus ,hypophysis , lymph gland. it proves that acupuncture and moxibustion can stimulateand accelerate compound、store 、process 、shifting utility of β-EP content; andstrengthen the immune regulating function of the organism, acupuncture function isstrong rapidly, moxibustion function is slow and gentle, the regulating action powerof moxibustion has close relations with choice of the point . The possible reason isthat y whether acupuncture and moxibustion bring into play their regulating actionthrough different way of neural body fluid.4 The DU4、RN4、FEI point influence rule apply on change of β-EP content ofabove-mentioned organism.

实验结果显示：1 针灸命门和关元穴能减轻炎症反应，抑制炎症过程，命门穴效果最好。2IL-2 是参与免疫应答的重要因子，而针灸能增加血中 IL-2 含量，从而增强机体的免疫功能。3 针刺和艾灸可以升高下丘脑、垂体、淋巴结β-内啡肽含量，说明针灸可以刺激并加速β-内啡肽含量合成、储存加工和转移利用；增强机体的免疫调节功能，针刺作用迅速强烈，艾灸作用缓慢温和，艾灸的调节作用强弱还与穴位的选择有密切关系。

Eye examination showed blepharospasm ball conjunctival hyperemia, edema, corneal punctate epithelial shedding, decreased corneal sensitivity, corneal fluorescein staining showed diffuse points, or flake coloring, the pupil to narrow as .24 hours, the symptoms and reduce the growth of new epithelium, 48 hour recovery, when the electro-optic stimulation of ophthalmia after symptom onset, can be partially points, 025% dicaine pain, point anti-inflammatory eye drops, hourly, pre-B anti-corneal infection .

眼部检查可见眼睑痉挛，球结膜充血、水肿、角膜上皮点状脱落，角膜知觉减退，角膜荧光素染色呈弥漫性点状或片状着色，瞳孔缩小。24小时内症状随着新生上皮的生长而减轻，48小时可痊愈，当电光性眼炎的刺激症状出现后，可局部点025％地卡因止疼，点消炎眼药水，每小时一次，预B防角膜感染。

Acupuncture point electric stimulation has good paregoric effect on induced abortion, and decrease incidence rate of induced abortion syndrome.

穴位电刺激用于人工流产镇痛效果好，能有效降低和减轻人工流产综合征的发生率，具有安全、经济、简单的优势，值得大力推广。

3FNS could ameliorate the auricular reconstruction of experimental AF dogs, lessen the ultrastructural demolishing of atria sinistrum cells, and inhibite the accrementition of collagen fibers in the myocardium tissue of atria sinistrum.

3小脑顶核仿生电刺激可改善实验性房颤犬心房的重构；可减轻实验性房颤犬左房心肌细胞超微结构的破坏；可减轻实验性房颤犬左房心肌组织中胶原纤维的增生。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。