减轻

For example, at 250 ℃ steam valve, the use of asbestos packing and co-lead by alternative Diego, the situation would reduce the steam leakage; some valves, medium constantly changing, such as the asbestos packing and Teflon tape common use, seal it better.

例如，在250℃蒸气阀门中，用石棉盘根和铅圈交替迭合，漏汽情况就会减轻；有的阀门，介质经常变换，如以石棉盘根和聚四氟乙烯生料带共同使用，密封效果便好些。

Its adherent s find its commonsensible approach to daily living an effective counterweight to materialism and helps them to reduce the intrusion of technology into their lives.

相信风水的人，觉得他对日常生活问题，简单易懂的解释，能够帮助他们抵抑物质主义，减轻科技对生活的干扰。

Set up in 1958 as part of the communization drive, the hukou - or residential registration system - has prevented rural residents from migrating freely to cities.

该校副校长说，孩子们给老师布置极端的作业，说明他们对平时过多的作业十分反感，以后要适当减轻孩子们的负担。

This source code is targeted at business unit complex scheduling of human resources and management, reducing the work of the department of human strength!

详细说明：此源代码是针对企业单位的繁杂的人力资源的调度和管理，减轻人力部门的工作强度！

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a compo..

这是减轻学生负担的方法吗？

Results: As compared with those of the irradiation control groups, the rhCuZnSOD showed significant beneficial effects on immunocytes, these included enhancing the proliferative response of T lymphocyte to concanavalin A and the activity of natural killer cells in spleen, increasing the number of whole spleen lymphocyte, leucocyte and lymphocyte counts in peripheral blood.

与照射对照组比较，rhCuZnSOD可减轻电离辐射对小鼠免疫细胞的影响，其作用包括增强脾T淋巴细胞对刀豆蛋白A诱导的增殖反应，提高脾自然杀伤细胞的活性，升高全脾淋巴细胞及外周血白细胞和淋巴细胞的数量。

Until recently, scientists have no conclusive evidence of the drug in reducing the infection in the role.

直到最近，科学家们也没有确凿的证据证明这种药物在减轻感染中的作用。

People of former times would copulate with each other out of desire for temporal gain or for mutual help or to relieve concupiscence, even when they had no hope of offspring; for they were truly copulating as married persons.

人的前时代，将交配与对方出的愿望，颞获益或互相帮助，或以减轻concupiscence ，即使他们是没有希望的后代，因为他们都是真正copulating为已婚者。

But when I turn from that abstract right and that abstract expediency to our own state of society — when I consider how difficult it is for any Judge to separate the case which requires inflexible justice from that which admits the force of mitigating circumstances — how invidious the task of the Secretary of State in dispensing the mercy of the Crown — how critical horror becomes the theme of sympathy and pity — how narrow and how limited the examples given by this condign and awful punishment — how brutal the scene of execution — I come to the conclusion that nothing would be lost to justice, nothing lost in the preservation of innocent life, if the punishment of death were altogether abolished .

但是，当我从那抽象的权利和抽象的权宜行使回视我们的社会情态时，当我考虑到任何法官在试图分辨哪个案件只能是无弹性的审判哪个案件是可以适用减轻情节的面对的困难时，当我考虑到内阁的大臣在适用 the mercy of the Crown 时是多么的容易招致争议时，当我考虑到一个极具争论性的令人恐怖的事情是怎样变成同情和怜悯的浪殇时，当我考虑到这个似乎应当而又可怕的惩罚所能提供的勉强而又有限的例子和其执行场面之凶残的时候，我更愿意得出这样的结论，如果死刑被全部废除，在保存正义和无辜的生命面前，没有什么会失去。

We are the only club that the CONI Arbitration did not give a discount to.

我们是唯一一家意大利奥委会没有减轻处罚的俱乐部。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。