减缓的

So what is one to make of comparisons with Germany's "competitive disinflation" of the early noughties?

那么，这种情况能否与本世纪初德国的"竞争性通胀减缓"相提并论呢？

They are locked into competitive disinflation against Germany, the world's foremost exporter of very high-quality manufactures.

相对于全球高品质制品的头号出口国德国，这些国家受困于竞争性通胀减缓之中。

This will also slow down the Beijing real estate market in the supply of speed.

这也将减缓北京房地产市场的供应速度。

This will also slow down the real estate market in Nanning, the supply of speed.

这也将减缓，房地产市场在南宁，供应的速度。

You are not discovering for yourself the truth or falseness of the slowing down of the mind, but you are concerned with getting a result.

你不是在亲自探索减缓头脑的真实或者虚假，但是你却关心得到一个结果。

The FSR includes a driven unwind, closed loop taper tension control, slow down festoon with a splice table and web clamps and a twin rewind module with twin lay-on rollers and dancer tension control.

在FSR包括驱动放松，闭环锥度张力控制，减缓绳与剪接表和网络钳和一个双倒带模块，双下岗的辊和张力控制舞蹈演员。

The Omega FSR includes driven unwind, closed loop taper tension control, slow down festoon with splice table and web clamps, twin rewind module with twin lay-on rollers and dancer tension control.

欧米茄FSR包括驱动放松，闭环锥度张力控制，减缓绳与剪接表和网络联接，双倒带模块，双下岗的辊和张力控制舞蹈演员。

Explain to interested patients that flaxseed supplements may slow the progress of prostate cancer.

向相关患者说明亚麻籽补充剂可以减缓前列腺癌的发展过程。

Summer! The pace slows, relaxation begins and even parents get to act a little loosey goosey.

夏天！生活步伐减缓，人们开始放松，即使是父母也会表现得像一只失控的天鹅。

Experiment results indicate the more desirable orange-pomace bread can be produced if the orange pomaces are not washed in water, the sample is oven-dried and the particle diameter distribution of the orange pomaces in use is less than 250 μm. Due to the fact that the water-absorption ability of orange pomaces is strong, we may want to mix pomaces with the oil of the recipe first during the process of making orange-pomace bread and add the mixture later to the formation of the structure of gluten. Under the condition that orange pomaces account for 14% of the ingredients, the adjusted optimal condition calls for extra 2% of oil, 3% of water and 4% of gluten, the amount of yeast is increased to 2% and the fermentation time is 2 hours. The orange-pomace bread made under this condition has a specific volume of 5.19 cm3/g and receives a rating of 9.5 point. It is close to the American-style sweat bread of the control group. It is also found that the addition of orange pomaces can help slow down the rise in hardness, gumminess and chewyness of the bread during the time it is in storage.

实验结果显示，柳橙果渣於制备过程不经过清水漂洗、利用烘箱乾燥样品、使用粒径分布尺寸小於250 μm之柳橙果渣对於制作柳橙果渣面包有较理想之结果，另外由於柳橙果渣吸水性强，於制作果渣面包时需将柳橙果渣先与配方中之油脂混合，待面团搅拌成筋后再加入。14%柳橙果渣添加量下，配方上调整的最适条件为额外添加2%油脂、3%水量、4%面筋，并将酵母量增加为2%，发酵时间为2 h，所制作出之柳橙果渣面包比体积为5.19 cm3/g，评分为9.5分，接近控制组美式甜面包，并且发现添加果渣制作面包可以减缓面包於储藏期间硬度、胶性度、咀嚼度上升之程度。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。