减缓的

Since August the dollar has fallen by 7% against a broad basket of currencies and 13% against the euro. Together with strong global growth, this weakness has cushioned and reoriented America's economy.

去年八月起，美元对许多国家货币已经贬值了百分之七，对欧元更是达百分之十三，伴随著世界强劲的成长，美元的走贬减缓了美国经济的冲击。

Though inflation slackened in October, to 2.3%, it is still above the Bank's target of 2%.

尽管10月份的通货膨胀已经有所减缓，仅为2.3％，但还是高于银行定下的2％的目标。

China's growth rate is still high compared to other countries, but economic expansion slowed this year.

相比于其他国家中国的经济增长率依然是很高的，但今年经济扩张的速度却减缓了下来。

The andrographolide has been proved to have the function of anti-cancer and anti-inflammation in the previous studies.

因此，如何抑制已损伤的角质细胞走向癌化并减缓皮肤癌的发生是本文研究的动机。

In the pack rolling of thin sheet, it is not use water cooling for the quickly decreasing of temperature of the work piece. The temperature of work roll is 300~400℃. Now the sliding bearing can not be lubricated by normal lubrication oil but massive asphalt. Mist and dust created by asphalt burning pollutes the environment of workshop.

在薄板叠轧工艺中，为了使工件温度快速下降减缓，不应该使用速冷，工作辊温度在300~400℃之间，这时，滑动轴承不应该使用普通润滑油润滑，而应当使用大量的沥青，沥青加热产生的蒸汽和灰尘会污染厂房的环境。

Micro-computer cool head adopts the world's most advanced quantum theory of light emanating from the development, the micro-spectroscopy, to the center cone retinal cells function, like eyes continued to add energy the direct effect of the mobilization of visual function, raise anti-fatigue, in the course of a computer eyestrain slowed moment, improve learning efficiency.

微量子电脑爽目仪采用世界先进的微光量子原理研制而成，其发出的微量子光谱，有利于视网膜中心视锥细胞功能的发挥，如同持续给眼睛补充能量，直接起到调动视觉功能、提高抗疲劳能力，在用电脑过程中时刻减缓眼睛疲劳，提高工作学习效率。

Morris water maze, step-through test, and shuttle-box test revealed that the behavioral deficits in APP/PS-1+HNG group were significantly improved than in APP/PS-1+saline group, suggesting that intraperitoneal HNG treatment may ameliorate behavioral deficits associated with hippocampus, amygdale, and cerebrocortex.

应用Morris水迷宫、被动回避和主动回避实验的行为学评定结果表明，APP/PS-1+HNG治疗组较APP/PS-1+生理盐水治疗组的行为学障碍显著减缓，提示HNG可明显改善与海马、杏仁核和皮层相关的空间学习记忆功能、伤害性刺激记忆功能和条件反射性学习记忆功能。

Biomasses were renewable oxygen-containing fuel. If it was converted and applied in internal combustion engine, not only reduce the dependence of automobile industry on petroleum, but also slow down the emissions of CO_2 greenhouse gases.

生物质是一种含氧燃料，来源丰富，可再生，如果将其转化并应用在内燃机上，不仅可以减少汽车工业对石油的依赖，还可以减缓温室气体CO_2的排放，因此越来越多地受到人们的重视。

Highly publicized missteps, such as near debacles involving issues of the ownership of user content and the misuse of 'private information' for advertising purposes, have not slowed the social revolution at all, and it seems likely Facebook will continue to enhance the lives of an enormous number of people for years to come.

种种过度公开的过失，譬如使用者内容所有权以及滥用会员隐私资料作为广告用途等几近灾难的状况，丝毫不曾减缓这场社交革命，看来Facebook在未来几年将会持续让许多人的生活更加丰富。

This is because the fertilizer enhances plant and root growth and increases the crop canopy, which in turn will lessen the impact of rain drops on the soil.

这是因为肥料促进地上和地下部根系的生长，增大作物的植冠，从而减缓雨滴对土壤表面的冲击。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。