减缓的

The conclusion of three burning methods mentioned above during the heat storage period is that the first method is the best one, which is propitious to keep higher blast temperature because of the heat exchange in the middle and blow of hot blast stove has been aggrandized through convection heat transfer caused by the added exhausted air quantity and increased flow rate.

以上三种燃烧制度，在蓄热期：第1种因废气量增大，流速加快，利于对流传热，强化了热风炉中下部的热交换，利于维持较高风温，第2种因废气量减少，不利于传热和热交换的强化，不利于维持较高风温，第3种由于废气大量减少，流速降低，传热减缓，蓄热量较少，不利于提高风温。

It may also help cut Asean members' huge trade deficits with China, allaying fears that expanding

这可能也有助于削减东盟国家对中国的巨额贸易逆差，减缓有关扩大对华经贸联系对较小经济体不利的恐惧感。

It may also help cut Asean members' huge trade deficits with China, allaying fears that expanding economic ties with Beijing is disadvantageous for smaller economies.

这可能也有助于削减东盟国家对中国的巨额贸易逆差，减缓有关扩大对华经贸联系对较小经济体不利的恐惧感。

The drug alleviated her headache in a very short period of time.

这个药在很短的时间内减缓了她的头痛。

The drug alleviated her headache in the very short period of time.

这个药在很短的时间内减缓了她的头痛。

Furthermore, the slowdown inhibits China's ability to work with other nations in alleviating the worldwide crisis.

更糟糕的是，出口减缓使得中国与其他国家合作来减轻全球危机的能力大减。

Hence, HK has ability on attenuating renal interstitial fibrosis in

因此在生物体外的实验，和厚朴酚是具有减缓肾纤维化特徵的效果。

Yet they are also a cheap, effective way of blunting climate change that could potentially be replicated thousands of times over, from Wyoming to Siberia, energy experts say.

能源专家表示，这也是减缓气候变迁既便宜又有效的方法，而且可以在从怀俄明州到西伯利亚的广大地区，如法炮制数千次。

"The success of the world's major economies in blunting the force of the global recession and setting the stage for recovery is due insubstantial measure to the bold steps our two nations have taken," they said.

他们称，&全球主要经济体得以成功减缓全球经济衰退的影响，并为经济复苏打好基础，归功于美中两国采取的各项振兴方案。&

The shade may be movable, convenient to change and may also be fixed on the pieces. Mahjong of this k9ind is also calked silent Mahjong.

当人们娱乐时，罩子可起到减缓子间的碰撞而避免产生噪音和延长麻将使用寿命的作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。