减缓的

Then the two began to fall back as the rope slackened.

绳子上升的速度减缓，两人方才慢慢荡回原处。

The US Federal Reserve believes that food and energy price inflation will slow over the next couple of years to no more than the general rate of inflation.

美联储认为，未来两年，食品和能源价格涨幅将减缓至不超过总体通胀率的水平。

The performance degradation rate was partially reduced by gas purging before the cell was frozen.

冷冻前进行干气吹扫操作可在一定程度上减缓电池性能的衰减速度。

At 10th min of ischemia the decrease of myocardial ATP content was delayed by halothane and sevoflurane.

缺血10分时，两药能够减缓心肌ATP的下降。

Most medication for sleep disorders are hypnotics which means that they act by slowing down the central nervous system and thereby inducing sleep.

大多数药物睡眠障碍的催眠药这意味着他们采取行动减缓中枢神经系统，从而诱导睡眠。

The Omega FSR includes driven unwind, closed loop taper tension control, slow down festoon with splice table and web clamps, twin rewind module with twin lay-on rollers and dancer tension control.

欧米茄FSR包括驱动放松，锥度张力闭环控制，减缓，拼接表和网络夹具，采用双退双模块绳避辊和舞蹈演员的张力控制。

There is some evidence for their weakening the flow of the Nile and disrupting monsoons.

有证据显示，火山灰减缓了尼罗河的水流，并扰乱了季风。

Taggarene is strong medicine for headaches, toothaches...

塔格瑞是减缓头痛、牙齿痛的最佳良药

After the introduction of concepts for adaptation and mitigation,this paper illustrates that the currently implemented forestry carbon sequestration projects in China,both under"Kyoto" and"Non-Kyoto" frameworks,are a synergized strategy of mitigation,adaptation and sustainable dev.

积极开展林业碳汇活动，发挥林业碳汇项目适应与减缓气候变化和促进可持续发展的三重功能具有重要意义。

Place sporocarps into waxed paper bags or wrap in waxed paper to retard drying (avoid plastic bags because sporocarps deteriorate rapidly in a "non-breathing" container).

将孢子果装於蜡纸袋中，以减缓乾燥(避免用塑胶袋，因为孢子果在无法呼吸的容器中，会快速劣化)。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。