减的

Due to strong disturbance of fin angle, surplus forces are produced that can badly influence static and dynamic characteristic of loading system.

减摇鳍加载系统是典型的被动式电液力伺服系统，由于受到减摇鳍鳍角的强干扰，引起很大的多余力。

Based on the analysis of reducing coefficient of wheel weight, the balanced centrifugal force does not affect reducing coefficient of wheel weight.

在分析轮重减载性质的基础上，提出被平衡的离心力基本不影响轮重减载率的大小。

The retarding effect of boracic acid on the sulphoaluminate was unstable, but the composite of boracic acid and accelerating admixture could improved the retarding effect and early strength, and the appropriate boracic acid could increase the later compressive strength of the cement.

结果表明，高效减水剂FDN与硫铝酸盐水泥相容性很好，减水效果明显；硼酸对硫铝酸盐水泥的缓凝效果不稳定，但通过复掺早强促凝组分能改善其缓凝效果和早期强度，且适量的硼酸能提高水泥浆的后期强度。

The dissolution of offload valve spool: Using circlip pliers remove the valve core and valve located at the junction of the circlip, and then pipe clamp screwed up spool, remove the inside of the cylinder, valves, O-rings, U-type ring, spring and immersed into the cleaning agent, and then split out the valve on the inlet, the whole body into the soaking, this time, the demolition process by Dutch valve has been completed.

拆减荷阀阀芯：用卡簧钳取下位于阀芯与阀体连接处的卡簧，再用管钳拧出阀芯，取出里面的气缸、阀片、O型圈、U型圈、弹簧并放入清洗剂中浸泡，再拆出阀体上的进气口，将整个阀体放入浸泡，此时，减荷阀的拆卸过程已完成。

The effect of different superplasticizer on clinker grinding efficiency and its compatibility with clinker were studied.

研究了不同类型的高效减水剂对水泥熟料的助磨作用，并进一步探讨了不同水泥熟料与高效减水剂之间的相容性问题。

Results of the cosimulation and the experiment were compared to validate its coinherence. The performance of the damper can be predicted effectively and would shorten the period of research and development as well as lower its cost.

经过验证证明，联合仿真结果与台架试验结果具有良好的一致性，通过仿真可以有效地预测减振器的性能，并达到了缩短减振器研制周期和降低研制成本的目的。

ConocoPhillips reported a $31.8 billion net loss for the fourth quarter, mostly related to charges it took on writing down exploration and production assets it bought in 2006 and on its investment in Russia's Lukoil (Conoco's adjusted earnings were $1.9 billion).

康菲石油公司公布去年第四季度净亏损318亿美元，亏损主要源于2006年购入的勘探和生产资产的减值开支以及对俄罗斯石油公司Lukoil的投资减值开支。

Moreover, recent figures published by the central bank showed that China's gross domestic product deflator – another measure of price increases – was 8.2 per cent in the first quarter, a large jump from 5 per cent in the second half of last year.

此外，中国央行公布的最新数据显示，中国一季度国内生产总值价格平减指数为8.2%，远高于去年下半年的5%。GDP价格平减指数是衡量价格升幅的另一项指标。

According to"Coal mine Safety regulation"the request,this article mainly analyzes the relation between the hoist's brake torque and brake deceleration in the equipollent tail rope promotion system,produced the relational curve of deceleration and the gravity characteristic coefficient and the braking moment multiple.

根据《煤矿安全规程》的要求，通过对在等重尾绳提升系统中制动力矩与制动减速度关系的分析，给出了减速度与重力特性系数和制动力矩倍数的关系曲线。

Methods We have developed the methods of layered scalp incision and overlapping sutures of the galea.

设计头皮分层切开和帽状腱膜覆盖减张缝合法，头皮的皮肤和皮下组织与帽状腱膜的切开不在同一水平，将形成的后叶帽状腱膜瓣和前叶帽状腱膜深面减张缝合。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。