减数的

While under natural low temperature (10-20℃), a great deal of abnormalities, including micro nucleoli, scattered and lagged chromosomes and anaphase bridges were detected during PMC meiosis, even though the abnormalities were different between the two cultivars; the ratio of micro nucleoli was 22.88% of average, which was obviously higher than that of control (4.56% of average under normal temperature); and the ratios of univalent and multivalent in diplotene, which increased seriously, were 8.82% and 17.65% of Tainong 1, and 14.52% and 24.19% of Irwin under natural low temperatures.

低温（10~20℃）条件下，减数分裂过程中核仁的行为发生大量异常，微核仁的平均检出率高达22.88%，明显高于常温条件下的平均4.56%；双线期单价体和多价体的发生频率有明显增加，其中台农1号为8.82%和17.65%，Irwin为14.52%和24.19%；减数分裂中期Ⅰ、Ⅱ及后期Ⅰ、Ⅱ均观察到落后染色体，其中台农1号异常率为12.73%、5.63%、15.79%和4.76%，Irwin为11.11%、7.61%、9.52和6.38%。

These findings suggest that GSE may associate with meiosis during gametogenesis.

上述的这些结果提示，GSE与配子发生过程中的减数分裂有关，GSE基因主要在哺乳动物生殖细胞的减数分裂中起重要作用。

In seed plants also produce spores, and spores are profiled in the ovule Pearl hearts a megaspore mother cell produces large spores by meiosis in the anthers of the microspore mother cells produced by meiosis of microspore.

在种子植物中也产生孢子，且均为孢子异型，在胚珠的珠心中的1个大孢子母细胞经减数分裂产生大孢子，在花药中的小孢子母细胞经减数分裂产生小孢子。

Then, the homologous chromosomes separate, members of each pair go to opposite poles. Reduction in chromosome number is achieved. Meiosis I is the actual reduction division.

之后同源染色体分离，每对的每个成员去相反的极，在这时，染色体数目减半因同源染色体分离而使染色体数目减半，因此减数分裂其实是真正的"减数分裂"。

The development of Peiai 64S and IR36 did not differ up to microsporocyte formation stage; but since meiosis stage, male reproductive cells of Peiai 64S underwent several structural changes and ultimately terminated by early bicellular stage.

结果表明，小孢子母细胞减数分裂之前，培矮64S与IR36的发育过程基本相似。但从减数分裂开始，培矮64S的雄性性细胞出现一些异常变化，并最终发育至二胞花粉早期败育。

Studies of the mechanism of meiotic recombination indicate that meiosis is an adaptation for repairing DNA.

减数分裂重组机制的研究表明，减数分裂是一个为了修复DNA的适应。

The karyotypes of four species in Pentatomidae were studied in male germ cells prepared on air dried slides stained with Giemsa.Karyotype analyses using specific software are made for the first time in pentatomid karyotypic study and model karyotype charts are presented.

研究了4种中国蝽科昆虫的核型和染色体的减数分裂行为，并首次在半翅目中采用核型分析软件对第一次减数分裂中期的染色体进行核型分析。

The situation of abnormal development of male cells is as follows:microspore mother cell can't enter into meiosis because of intense vacuolation,shrink and disintegration of its cytoplasm;although vacuolated microspore mother cell can enter into meiosis,it can't form normal dyad and degenerate in the middle process;dyad and tetrad become vacuolated and can't develop normally;cytoplasm of microspore shrinks around the nucleus at the stage of central nucleus microspore,the shape of microspore is twisted into crescent or irregular shape,at last its cytoplasm and nucleus are disintegrated and crescent vacant microspore presents;nutritive substances can't be accumulated at the stage of vacuolated microspore,cytoplasm is disintegrated,and microspore turns into a big vacant pollen.

雄性细胞异常发育有几种情况：小孢子母细胞强烈液泡化，细胞质收缩解体，不能进入减数分裂；小孢子母细胞液泡化，虽能进入减数分裂，但不能形成正常二分体而中途退化；二分体、四分体细胞液泡化，不能进行正常发育；单核小孢子中央期，细胞质收缩包围核，小孢子形状扭曲呈月牙形或不规则形，最终细胞质和核解体而呈月牙形的空壳小孢子；单核液泡期的小孢子不能积聚营养物质，细胞质解体而成为大的空壳花粉粒。

The events occurring during these stages differ in meiosis and mitosis, notably in that bivalents (pairs of homologous chromosomes) are formed in meiosis, whereas homologous chromosomes remain separate in mitosis.

在减数分裂和有丝分裂中，前期发生的事件是不同的，尤其是二价染色体区别最为明显，在减数分裂中形成，而在有丝分裂中同源染色体是分离的。

The results showed that the varieties and activity of POD isoenzyme expression exist in difference in anther of male sterility line and maintainer in different development stage in sweet pepper and hot pepper. POD isozyme activity of anther was very low in meiosis stage in male sterility line of sweet pepper. There is a POD special band in meiosis and pollen mature stage in male sterility line of pepper respectively.

结果表明不育系与保持系，在花药发育的不同时期POD同工酶表达种类及表达活性之间存在差异，其中甜椒不育系在减数分裂期POD同工酶的活性非常低，辣椒雄性不育系在减数分裂期及花粉成熟期分别多一条POD特征带。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。