减损的

This is realized by employing a variable optical attenuator at the lambda laser source of optical channel having the impairment.

这一步是在减损的光信道的λ激光光源上，采用可变光衰减器实现的。

The application scope of spirit indemnity includes the following three aspects,which are decreases of spirit benefits caused by the infringement of spirit personality , corporality personality and rights and interests with spirit values.

精神损害赔偿的适用范围包括精神性人格权受侵犯，致精神利益减损的、物质性人格权受侵犯，致精神利益减损的、侵犯具有精神性价值的财产权益而致精神利益减损的等三个方面。

It has aggravated the derogation of the fathers role in an increasingly fatherless society.

它也加剧了父亲的减损'的作用在日益父亲社会。

Q: But this has to be on the basis of not lessening our sovereignty.

问：但这要根基于主权未减损的基础上。

It is an innovation and attempt in WTO dispute settlement for bringing in the quantitative economic analysis into the process of determining nullification or impairment.

在确定利益丧失或减损的过程中引入量化经济分析方法，是WTO争端解决中的一种创新和尝试。

According to the Understanding On Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes, the level of authorized retaliation shall be equivalent to the level of the nullification or impairment.

根据《关于争端解决规则与程序的谅解》的规定，授权报复的程度应与利益丧失或减损的程度相等。

The one or more impairments are compensated for by employing an optimization process in the optical network such that the optical signals from the source or sources of the impairments are controllably adjusted at any particular node in the network.

对此一个或多个的减损，用光网络内的优化过程进行补偿，使来自减损的一个或多个光源的光信号，可控地在网络的任一特定节点上加以调整。

More specifically, it must report EPS on two bases: 1the basic EPS and 2 the diluted EPS where EPS is calculated as if all potential dilutive securities were converted or exercised.

更加具体地，它在二个基地必须报告EPS ： 1基本EPS和2被稀释的EPS， EPS被计算，好象转换了所有潜在的股权收益减损的证券或行使了。

In this research, we choose specimens of companies between having and not having asset impairments to compare to each other, it is supposed that the research extrapolates to use new bulletin having more motivations to cause manager to do earning management.

因此，本研究将有采财会准则第35号公报的企业与无提列资产减损的企业两者间相互比较，这是由於本研究推测有采用新公报的企业有较大的动机与诱因来进行盈余管理。

They apply to all other active starting materials subject to any derogations described in the annexes to the GMP Guide, in particular Annexes 2 to 7 where supplementary guidance for certain types of active substance may be found.

它们适用于GMP指南附录中所述的受到减损的所用其它原料药，特别是在附录2至7中可发现一些类型原料药的的补充指南。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。