减弱中的

In some cases, a rebound bronchocontriction occurs as the bronchodilator effect wears off.

在某些病例中，随着支气管夸张作用的逐渐减弱，会出现反跳型支气管收缩。

The decrease of the 271 nm peakin the spectra of carbon tetrachloride solution is less than that of the chloroformsolution.

比较氯仿和四氯化碳溶液271 nm的吸收峰强度随光照的进行而减弱的情况，可以发现在四氯化碳溶液中比在氯仿溶液中下降的幅度要小。

A decrescendo brings the music back to an almost spooky piano within the next two bars.

在之后的两小节，一段减弱音将音乐带回到幽灵般的钢琴声中。

Under the same pressure gradient, the seepage velocity of leaching solution well increases with the intensity of positive electric field, and decreases with the negative electric field. The seepage diffusibility of leaching solution and its wetting ability to fractured rock mass can be enhanced or weakened by the electric field.

在同等压力梯度下，受地电场作用的裂隙岩块中溶浸液渗流速度随正向电场强度增加明显增大，随反向电场强度增加明显减小；地电场能够强化或者减弱裂隙岩块中溶浸液的渗流扩散能力和溶浸液对岩块的润湿作用。

In this range, the thermograph of nylon-6 18 presents a broad endothermal peak. From the FTIR spectra, it can be found that, during the transition process of nylon\|6 18, the intensity of the intrasheet hydrogen bonds becomes weak.

红外光谱结果表明，在其晶型转变过程中，晶体内氢键强度逐渐减弱，与酰胺键相连的C-C和C-N键发生扭曲。

Although overexpression of Hspa5 does not cause detectable defects, its knockdown by injecting Hspa5 morpholino antisense oligonucleotides results in slower epiboly during gastrulation and dorsalized phenotypes at 24 hpf, including smaller and curled tail and absence of caudal ventral fin. When Hspa5 expresison in embryos is knockdown, the expression of the dorsal markers gsc and ntl is enhanced while the expression of ventral markers is reduced.

尽管在胚胎中过量表达Hspa5对胚胎发育没有明显影响，但是利用反义吗啉环寡核苷酸抑制胚胎中Hspa5的表达会导致胚胎外包变得缓慢，24hpf出现尾部变细或卷曲、缺少腹鳍等背部化的表型，同时gsc和ntl等背部标记基因的表达增强，但eve1等腹部标记基因的表达减弱。

However there are some differences in the learning motivation in terms of different backgrounds:① The higher the academic degree holders, the lower the intensity of the learning motivation in self-development, social contact, family requirement and degree pursuing.② The students from town and villages show great motivation in Better Serving Society, however the students from cities pay more attention to the assessments from family and working company.③The intensity of the motivations in female students in pursuing knowledge, self-development and social contact are apparently stronger than male students.④With the increasing of age, the motivation intensity decreases in the aspects of self-development, career-development and competition or promotion. The students in the age of 40"s to 50"s pay more interests in educating children.⑤The motivation intensity in Better Serving Society, Avoid Failure in The Work and Better Educating Children decreases with the increasing of the income. Middle income class emphases more in promotion.⑥ The intensity of motivation in pursuing knowledge is very strong in state-worker and free-lancer. Teachers pay more attention to career development and the free-lancer emphasis in developing enterprises and self-expressing.

在对比分析中，成人学员因学历、来源地、性别、年龄、收入、职业的不同，其学习动机存在一定的差异：①随着学历层次的升高，成人学员在发展、交往、家庭、文凭动机的多个子项上表现出差异，动机强度依次降低；②县乡学员在"更好地服务社会"项目中比城市学员表现强烈，而城市学员更重视家庭及单位对自己的看法与评价；③女性学员在求知、职业、交往三大类上的动机水平较明显高于男性学员；④在发展、职业、竞争或提升三个方面，随着年龄的增加，其动机强度呈递减趋势，而41－50岁的学员在"为了更好地教育子女"这一项上表现尤为突出；⑤在"更好的服务社会"、"避免工作失败"、"更好的教育子女"三个项目中，随着收入的增加，其强度水平依次减弱，中间收入的学员较其它两层次更在意"得到提升"；⑥不同职业的学员有不同的动机表现，公务员与自由职业者的求知动机表现强烈，教师的职业动机水平相对偏高，自由职业者强调"发展事业"与"表现自己"。

The lixiviation ability of heavy metal in the ancient smelting residue has declined. Only a very small part of Zn lixiviated at a few locations, the amount of Pb leaching is below the detection limit, and only a small amount of Cr and Cd leaching occurs.

古冶炼废渣浸出能力减弱，废渣中Zn仅部分点位有极少量浸出，Pb的浸出量甚至在检出限以下，Cr和Cd也仅有少量浸出。

An open-surface reservoir of water decreasing the effects of shock pressure waves in the penstock.

减弱压力管道中水锤效应的敞开式塔。

The synthetic evaluation of soil biology---biological fertility indices were (0-40cm depth of soil, same below): 0.635 →0.074 →0.014 . Significant degradation of soil texture, obvious decrease of soil organic matter , and increase of the availability of aluminum were found in the degradation series. Along with the fast vanishment of vegetation, the number of soil microbe and enzymatic activities decreased drastically, among which protease activity degraded most markedly and was only detected in soil of ZR.

土壤物理性质中，土壤质地发生了根本性退化；土壤化学性质中，随着植被的退化，有机质含量的减少和Al的有效性的提高都很明显；土壤微生物和酶活性中，各类微生物的数量退化非常显著，其活性也随植被的退化急剧减弱，酶活性也大大降低，以蛋白酶活性降低最为显著，大部分退化地段未检测出蛋白酶的活性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。