减弱中的

Locksley believes that AMCase, comparable to the chitinolytic enzyme found in marine and soil bacteria—and likely conserved in human evolution—attenuates the chitin-induced innate immune response by degrading the chitin.

洛克斯利相信AMCase比得上在海洋和土壤细菌中发现的甲壳素消化酶－并且可能在人类进化中保存下来了－通过降解甲壳素减弱了甲壳素诱导的先天性免疫反应。

Locksley beliees that AMCase, comparable to the chitinolytic enzyme found in marine and soil bacteria—and likely consered in human eolution—attenuates the chitin-induced innate immune response by degrading the chitin.

洛克斯利相信AMCase比得上在海洋和土壤细菌中发现的甲壳素消化酶－并且可能在人类进化中保存下来了－通过降解甲壳素减弱了甲壳素诱导的先天性免疫反应。

A novel catalytic resonance light scattering method for the determination of traces of formaldehyde in blood plasma was developed. It was based on the fact that potassium bromate reacted with pyronine Y to form association nanoparticles which gave stronger resonance light scattering effect, and formaldehyde can catalyze potassium bromate oxidizing pyronine Y resulting in decreasing of the intensity of resonance light scattering in sulfuric acid.

在稀硫酸介质中，溴酸钾与吡啰红Y能聚集成较大粒径的纳米微粒而使共振光散射增强，而甲醛能催化溴酸钾氧化吡啰红Y而导致体系共振光散射减弱，据此建立了一种灵敏、简单、快速测定血浆中痕量甲醛的新方法。

The electric displacement perpendicular to the plate surface is singular and proportional to the bending stresses.

压电效应对面内弯曲正应力的影响很小，可忽略不计。2）压电效应对剪应力影响较大，切向电场强度和电位移的集中程度随径厚比变化趋势和切向剪力的变化趋势相同。3）中面上孔边电势和垂直于板中面的电场强度的集中程度随径厚比的减小而减弱，垂直于中面的电位移的集中程度随着径厚比的减小而增强。

In the upcoming patch, bombs now only do a "Sleep" effect instead of a "Stun" so they will be less effective in PvP and the Gnomish Net-o-Matic has a much greater fail rate than it used to.

在下个补丁中，炸弹将仅具有睡眠效果而非击晕，这样在PvP中会减弱；侏儒的自动网也将有更高的失败率。

The periosteum of the femoral Metaphysis in aged rat, the RANK mRNA expressed was less than those in the bone of 12-week-old rat, in the trabecular bones, the expressing of RANK was stronger in the ovariectomized rats than in the sham-groups.

在老年雌性大鼠的股骨干骺端皮质骨外膜中RANK的表达较12周鼠龄的股骨干骺端中RANK的表达减弱，骨内膜中RANK的表达在不同的鼠龄中变化不明显。

When system error is very huge, integral effect will be weakened even disappeared, and when the error is small,the effect will be enhanced. Overshoot caused by overlarge integral coefficient is solved completely, even saturation state or static difference due to little integral coefficient.

在改进的控制算法中，积分增量在整个控制过程中是变化的，系统偏差大时积分作用减弱甚至全无，而在偏差小时则加强。

The maximal emission wavelength of eosin was red shifted in the polymer than in solution,the apparent Ka largened,and the dissociation equilibrium of indicator was shifted to direction,becau...

曙红染料在聚合物介质中由于极性的减弱，其最大荧光发射波长较在水溶液中红移，表观解离常数增大，对pH的响应区间向酸性方向移动。

Increase of PAI-1 level in blood results in reduction of plasmin generation and predisposes to the formation of fibrin thrombus.

当血中PAI-1异常增高时，纤维蛋白溶酶原激活子对纤维蛋白溶酶原的激活作用减弱，因而没有足够量的纤维蛋白溶酶产生，结果纤维蛋白在血管中积聚而形成血栓。

The main relative systems of heavy-hard rainfall in northeast plateau are Western Pacific Subtropical High, South Asia High, Low Latitude Systems, Upper Level Jet , Low Level Greater Wind Speed Axes, Westerly Trough and Plateau Trough, Low Level Vortex, Cold Frontal, Occluded Front in Qinghai Lake, Mesoscale Low Pressure, Heat Low-Pressure in Qinghai, shear line and convergence line, mesoscale cloud cluster, etc.

西太平洋副高、南亚高压、低纬系统、高空急流、低空大风速轴；西风槽和高原槽、低涡、冷锋、青海湖锢囚锋以及中尺度低压、青海热低压、切变线与辐合线、中尺度云团等系统是高原东北部地区大到暴雨的主要相关系统。100hPa上的南亚高压中心强度加强，位置东西摆动预示高原地区将有降水产生，中心强度减弱，降水过程结束。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。