减少了的

The filter is fixed based on the characteristics of patterns of BGA leaders and the subface to reduce the noise effectively.

针对BGA管脚图样和底面图样的特点，分别确定了滤波器，有效减少了噪声的影响。

China had 364,000 millionaires at the end of 2008, compared with413,000 the previous year, or a drop of 11.8%, which allowed China topass the U.K.

截至2008年年底，中国共有36.4万名百万富翁，较上年同期的41.3万人减少了11.8%。

The Cadillac SRX also incorporates all-aluminium suspension components to reduce unsprung mass and optimize suspension performance.

该凯迪拉克SRX还采用了全铝合金悬挂组件，减少了弹簧的质量和优化悬挂的性能。

According to this conclusion, unswelling liming technology was brought forth, and it was demonstrated that liming chemicals was much easy to penetrate into the hide and limed hide had less lime crease in this process, the resultant leather had good elasticity, less loose grain and less region difference.

据此，实验中提出了不膨胀脱毛浸灰工艺，实验表明在不膨胀状态进行浸灰成革富有弹性、不易松面，部位差别小，而且浸灰时可以降低液比，减少废水的产生。

However, you may reduce your chance of getting a cataract by wearing sunglasses that keep out UVA and UVB rays.

不过，您可能会减少您的机会获得一白内障身穿墨镜保持了紫外线A和紫外线B射线。

They showed that the mutation definitely reduces the number of malaria-causing Plasmodium vivax parasites, lessening the severity of the disease.

他们发现，这种变异致病基因显著减少了疟原虫感染病例的数量，并有效缓解了疟疾病患的病情。

This system provide an wieldy and powerful integration platform for testers by integrated with global satellite position system, electronic map system and self-contained testing data collection functions. It can shorten the testing implementation cycle and reduce the costs.

该系统将全球卫星定位系统、电子地图系统以及完备的测试功能模块集成在一个便携的移动终端中，为测试人员提供了一个易于使用、功能强大的集成测试数据采集平台，缩短了测试实施周期，减少了测试成本。

The principle advantage over the old-fashioned machine is a four-fold reduction in weight.

与旧式机器相比，它的主要优点是重量减少了四分之三。

The industry has in recent years responded by reducing labour input through improved production techniques and through mechanisation .

最近几年来，由于通过改革生产技术和实行机械化，减少了对劳力的依靠。

He just felt a faint slackening of the pressure of the line and he commenced to pull on it gently with his right hand.

他仅仅感觉到钓索上的拉力微微减少了一些，就开始用右手轻轻朝里拉。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷