减少

If you sling the cords behind your ears, that pretty much eliminates most of the really annoying microphonics as the vibrations are dampened considerably before they reach the drivers and your ears.

如果把耳线挂在耳后，耳机的扩音反映会减少很多，因为震动在达到耳机单元和耳朵减少了很多。

The structure of materials after modification was determined by using nitrogen adsorption. The modification resulted in a decrease in porosity, especially in micropore volume.

改性后的活性炭用氮气吸附的方法测定其孔结构特征，表明改性减少了空隙率，特别是减少了微孔体积。

Where the value of the mortgaged property has been lowered, the mortgagee has the right to

抵押财产价值减少的，抵押权人有权要求恢复抵押财产的价值，或者提供与减少的价值相应的担保。

A payroll decline of 450,000, which would mortify Wall Street, would mean a 0.3% decline in total payrolls.

如果这个月的非农就业人数减少450，000人，将会令华尔街感到苦恼，也意味着美国总的就业人数减少了0.3%。

Whether you need child care services, flex time, fewer interruptions in your schedule, or a change in workflow patterns, Moselle suggests taking advantage of all opportunities to share ways of reducing your stress.

不管你是需要小孩看护服务、弹性工作时间、减少对你的日程安排的打扰或要更改工作流程模式，Moselle都建议你抓住一切可分享的机会来减少你的压力。

In the design, It causes the hydraulic cylinder with a movable pulley the stroke to reduce one half, and avoides using a stroke longer hydraulic cylinder.In this way,it reduces difficulty of the hydraulic cylinder's produce.

在设计中，用一个动滑轮使液压缸的行程减少了一半，避免使用行程较长的液压缸，减少了制造液压缸的难度。

In the design,It causes the hydraulic cylinder with a movable pulley the stroketo reduce one half, and avoides using a stroke longer hydrauliccylinder.In this way,it reduces difficulty of thehydraulic cylinder's produce.

在设计中，用一个动滑轮使液压缸的行程减少了一半，避免使用行程较长的液压缸，减少了制造液压缸的难度。

The result indicated that ZXTMN group excelled the western medicine in the aspects of ameliorating symptom and hemodynamics, adjusting sugar and lipid metabolism, and reducing urine albumin and pltaelet adhesiveness and aggreagtion. The mechanism, which ZXTMN prescription could protect renal function, probably was (1) decreasing the level of sugar and glycosylated ferrohemoglobin;(2) decreasing AR activity of erythrocyte, improving SDH activity of erythrocyte, reducing accumulation of sorbitol in the erythrocyte, thus ameliorating the polyol metabolism;(3) accommodating lipid metabolism;(4) ameliorating coagulation, gathering, thick and mucosity of patient blood.

结果表明，止消通脉宁治疗组明显优于西药对照组，在改善症状，调整糖、脂代谢，减少尿白蛋白，改善血流变，降低血小板粘附和聚集等方面具有显著的疗效，分析其治疗早期DN的机制可能有以下几个方面：（1）降低血糖和糖化血红蛋白；（2）降低DN患者红细胞AR活性、提高SDH活性、减少红细胞内山梨醇积聚从而改善多元醇代谢；（3）调节脂质代谢；（4）改善DN患者血液凝、聚、浓、粘状态，抑制血小板的粘附聚集，从而改善肾脏微循环，保护肾功能。

The result showed that the size of mud flat wetland decreased rapidly: from 19705.09 hm2 in 1987 to 4773.08hm2 in 2002, a 75.78% drop in 15 years. In addition, the annual reduction rate of the mud flat wetland size was 995.47 hm2/a, which was 36.54% more than the annual reclamation rate, 729.08hm2/a.

结果显示，滩涂湿地的面积在逐年变小：从1987年的19705.09 hm2 锐减到2002年的4773.08hm2，减少了75.78%；并且滩涂湿地面积的年减少率为995.47 hm2/a，比年围垦率的729.08hm2/a增加了36.54%。

In recent years The temperature rising in climate and continuous draught, together with the overgrazing and other unreasonable human activities, has resulted in serious eco-environment deterioration, less runoff, water and soil loss, more mudflow, pasture degeneration, land desertification, reduction of biological diversity, etc. This threatens the local agricultural and husbandry production and the people's living, and also restrains the social and economic development.

由于近年来气候升温、持续干旱，加上超载过牧及其他不合理的人类活动，导致生态环境严重恶化，径流量减少，水土流失、泥石流加重，草场退化、土地沙化，生物多样性减少等，使当地农牧业生产和人民生活受到威胁，制约了社会经济的发展。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。