减半

In regard to newly built enterprise, the enterprise income tax shall be exemptible for the first two years and half rate reduction for the subsequent third year from the beginning of payoff; The overseas enterprise with general investment of over US 30 million or the high-tech enterprise certified by National Science Committee (with above provincial level certificate), 15% enterprise income tax will be levied.

自获利年度起，所得税收实行&二免三减半&；对于总投资超过3000万美元外商投资企业或被国家科委认定的高新技术外商投资企业，减按15%的税收征收企业所得税。

But if you meet it promptly and without flinching, you will reduce the danger by half.

但是如果立即面对它毫不退缩，危险便会减半。

In other words, its growth has halved.

换句话说，中国的经济增长减半了。

When below 20%, all damage dealt to you is halved.

当生命降到20%以下时所有对你造成的伤害减半。

If we double the surface of the port, the velocity is halved

如果我们增加双倍的面积，速度就会减半。

The number of parties, 16 at present, may be halved.

政党的数目，现在是16个，将来也可能减半。

When I did so, I found my inner is peaceful gradually , joy doubled and pain halved.

当我能做到这些时，我发觉自己的内心变得安宁，快乐成倍，痛苦减半。

Three-to-one was call "perfect", and two-to-one "imperfect". Rules existed also whereby single notes could be halved to doubled in value (imperfected or altered, respectively) when preceded or followed by other certain notes.

一个划分为三个被称为perfect，一个划分为两个被称为imperfect，这种规则也适用于以某个单音经过某些音符的前面或后面时的减半或者加倍（分别被称为&imperfected&或者&altered&）。

Results: The renal perfusion was increased in diabetes group after the injection of alloxan. The PSI, AUC and ascending slope rate of the curve of the time-intensity curve were increased in 1w and 2w with decreased of HPT; the pathological examination exhibited glomeruli hypertrophy and no thickening of basal lamina. The PSI and AUC in 4w and 6w were more than that of control group; the PIT and ascending slope rate of the curve got closed to normal in 4w and 6w; the intercapillary cells increased. The speed of ascending slope rate of the curve in 8w, 10w and 12w was slower, shown as PIT and HPT delayed; the pathological examination showned increasing of mesangial cell, hyperplasia of mesangial matrix and thickening of basal lamina, followed with obliteration of partial micrangium, glomerular sclerosis and reduce of PSI in 12w.

结果：糖尿病组兔注射四氧嘧啶后肾皮质血流灌注增大，1周、2周表现为时间-强度曲线参数中峰值强度升高、曲线下面积增大、达峰时间缩短、曲线上升斜率升高，此时病理可见肾小球肥大，系膜基质正常，基底膜无增厚；4周、6周，峰值强度、曲线下面积高于对照组，达峰时间、曲线上升斜率接近正常，系膜细胞增多。8周、10周、12周，达峰时间延长、曲线上升斜率减慢、峰值强度减半时间延长，病理出现肾小球系膜细胞明显增多，系膜基质增生，基底膜增厚，至12周病理出现部分毛细血管管腔闭塞，肾小球节段性硬化，峰值强度测值减低。

Taking the drug with grapefruit juice or the naringin mixture halved the amount of drug that reached the bloodstream.

喝下葡萄柚汁或混有柑桔苷的水的受试者减半药物到达血流的量。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。