减免

For example a class might model the notion of "infant", which we may view both as a "person", with the associated features, and, more prosaically, as a "tax-deductible item", which earns some deduction at tax time.

举例来说，一个类可以模拟&婴儿&的思想，我们也可以从关联的特性把其看作一个&人&，同时，更实际的是，作为一个&减税的条款&，在交税时可以获得一些减免。

Efficiency:The product can moisturize and protect delicate hairs in long-lasting way; The peculiar sourish characteristics can nourish dry hair tip and strengthen hair shaft, supplement nutrition and moisture abundantly, reduce and avoid worry from the bifurcation and breakup of hair tip; Help hair repair, gentle cleaning effect, making the hair smooth, shiny and elegant.

功效：能持久滋润、保护头部皮肤；特有的微酸特质，能滋养干燥发梢，强韧发干，充分补充营养及水分，减免发端分叉、断裂的烦恼；帮助头发修护，温和清洁效果，洗后头发顺滑光泽，清香飘逸。

Why should we not extend to bras the same work-related tax deductions that apply to briefcases, given that bras are unarguably important expenses incurred by women as part of their jobs in reproducing and nurturing the future workforce?

我们为什么不能延伸到胸罩同工作有关的税收减免，适用于公文包，因为文胸是无可辩驳重要开支妇女作为其工作的一部分，在音响和培养未来的劳动力？

Soul Warding : Mana cost reduction is now 15% down from 30%.

灵魂结界：法力消耗减免从30%下降为15%。

The lurk's next attack is treated as either good-aligned or evil-aligned(depending on the lurk's alignment)for the purpose of overcoming damage reductiong.

潜伏者的下一次攻击在针对伤害减免时，将被视为善良武器或是邪恶武器。

Damage Reduction 10/Bludgeoning: Risen lack flesh or internal organs and are exceptionally difficult to damage with non-bludgeoning weapons.

伤害减免10/钝击 Risen几乎没有任何肌肉和内脏使得他们很难被钝器以外的武器伤害。

Tuition fee actually paid after deduction of any scholarships, grants, bursaries, remission or reduction of fees.

除去领得的任何奖助学金或减免学费后所付的学费。

The announcement was welcomed by head teachers whose independent schools were ordered to offer more bursaries and strengthen links with state schools or risk losing the tax breaks.

这一宣布表示欢迎，头部，其独立学校被勒令提供更多的奖学金和加强与国家学校或丢失的风险环节税收减免教师。

No doubt many taxpayers are chortling over the taxes they're avoiding because of mortgage interest, charitable contributions and other items on their 2007 federal tax return's Schedule A.

毫无疑问，很多纳税人都因能避税而偷笑，他们在2007年联邦退税表A中的抵押贷款利息、慈善捐赠和其他项目上可以获得税项减免。

Wind power in America, for example, inflates and deflates on a two-year cycle, as a particular tax credit is renewed and then lapses again.

比如在美国，随着某项税收减免政策的出台和继而失效，风能产值以两年为周期随之起起落落。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失