减免

At the same time, the State Council decided since October 9, 2008, the savings deposit interest income on the waiver to levy personal income tax.

同时，国务院决定，自2008年10月9日，储蓄存款利息收入的减免征收个人所得税。

Isidore of Seville, is in Latin, called 'unctio' and from it Christ receives His name, and man is sanctified after the laver ; for as in baptism remission of sins is given, so by anointing the sanctification of the Spirit is conferred.

" chrisma "说，圣伊西多尔的塞维利亚，是在拉丁美洲，所谓' unctio '，并从基督得到他的名字，而人是神圣化后，紫菜；如同洗礼减免的罪孽是由于，所以由anointing 成圣的精神，是赋予。

Dr Jennette Jefferies, Deputy Head of Headington School said,"We are confident that the measures we have put in place mean that students will not suffer as a result of the current situation."

Headington School的副校长Jennette Jefferies表示：「我们深信我们的安排能减免学生在学习上受是次意外的影响。

"I view child allowance as a tax break for people aged 35," said Hajime Kitano, chief Japanese equity strategist at J.P. Morgan in Japan.

摩根大通驻日本首席日股策略师Hajime Kitano表示，我将育儿津贴看作是针对35岁人群的一种税收减免。

Leftwing demands to increase the top rate of income tax and abolish tax concessions for foreign non-domiciled residents were ignored and capital gains tax was cut.

对于左翼有关提高所得税最高税率以及废除非英国定居的外国居民税收减免政策的要求，布朗置之不理，同时降低了资本利得税。

The implementation of preferential policies to attract investors can be legislatively the most flexible.

近几年，在本县设立的外商投资企业，外埠内资企业在土地利用，税费减免等方面都得到最大的实惠。

While in implementation of penalty, it gave some lenience to the humble and the weak.

如果丈夫的爵位在上造以上，他的妻子还可以在刑罚上获得相应的减免。

If it is found that Lee is the real AIDS, will be punished more leniently, the original punishment 5000-20000 yuan, can be a fine or less fine relief of their education.

如果发现李某是真正的艾滋病患者，将对其进行从轻处罚，原本处罚5000-20000元，可以减免罚款或者少罚款，对其进行教育。

And let us continue to support the expanded trade and debt re lief that are the best hope for lifting lives and eliminating poverty.

让我们继续支持扩展贸易和减免债务，因为这些最有希望使人们的生活质量得到提高和消除贫困。

The plan and implementing procedure of air supply for the gate lintel of water transmission valves used in No.

阐述了葛洲坝1、2号船闸输水阀门门楣处加设负压板及补气系统的方案与实践，利用负压实现门楣自然补气，有效地减免了门楣等处的空化、声振及其造成的危害。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失