减产

And the grape downy mildew used to be large-area prevalent in 2006, which causes the grape production, reduced about 30 percent and sugar content of the fruit decreased, so did the quality.

然而，在葡萄生产过程中，轻易遭受霜霉病、白腐病、炭疽病、黑痘病等病害的危害，其中葡萄霜霉病于2006年大面积流行，导致葡萄大约减产30%左右，且果实的含糖量降低，品质变劣。

Wheat scab is a main effect on wheat production. Larger quantity of toxin produced by Fusarium head blight accumulated in grains may endanger seriously to the health of man and animals.

赤霉病是小麦生产上的主要病害之一，不仅引起小麦减产，还在受害麦粒中产生和累积大量毒素，严重危害人畜健康。

The Baltic soared on hopes that Chinese steelmakers would step up imports of iron ore following comments from BHP Billiton. The Anglo-Australian miner said Chinese iron ore stockpiles were now largely depleted following production cutbacks.

该指数之所以飙升，是因为市场认为中国钢铁企业有望逐步加大铁矿石进口，此前英澳矿业公司必和必拓表示，在减产之后，中国的铁矿石库存目前已基本消耗完毕。

"It seems the domestic oil availability has reduced due to lesser kharif crop," said Mehta.

&看来秋收作物减产导致了国内食用油供应下降，&梅塔说。

The pattern renders chipping potatoes unsaleable and some farmers have lost much of their crop as a result.

斑马片&引起的斑纹导致薯片用马铃薯没有销路。一些农户的马铃薯受&斑马片影响，大规模减产。

Moreover, since the onset of the current financial crisis, the mills have been restricting their output and stockists have been running down their inventories.

值得关注的是，自从金融危机爆发以来，全球钢厂一直在减产，经销商也一直在消减库存。

Producers have restricted their output since the onset of the international financial crisis, while stockiest and end users have reduced their inventories to a minimum.

原因在于，自从爆发国际金融危机以来，钢铁生产商减产保价稳市，同时，钢材经销商和终端用户也将其库存水平降至了最低水平。

Brazil may lose 10 million tonnes of corn and soybean crops this year because of drought, Agriculture Minister Reinhold Stephanes said in an interview in early January.

巴西农业部长莱因霍尔德斯德芬斯在1月初接受采访时说，巴西今年的玉米和大豆产量可能会因为干旱而减产1000万吨。

Lin argues that the threat of withdrawal from an agricultural collective by harder-working members helps discipline would-be shirkers. The removal of exit rights destroyed this self-enforcing discipline, reduced work incentives, and hence contributed to the fall in grain output.

林认为从农村集体合作社撤退意味着将受到其他人员的威胁和处罚，这种没有退出权的机制在某种程度上与所谓的&自我约束&纪律是不相容的，极大地降低了工作激励，因此才导致粮食的减产。

Many of the asylum seekers also said they were forced to leave because of crop losses due to drought.

许多寻求避难的人也称，他们被迫离开家园，是因为干旱造成了农作物的减产。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。