减

The other is to reduce the thickness of the rubber drum at the same time increase the thickness of plate gaskets, rubber blanket squeeze protrudent predeformation reduce, normal for the latter.

另一栽是减众橡皮滚筒厚度，同时补充印版衬垫厚度，则橡皮布挤不缩变形度减众，凡是常用后者。

The former is controlled by the resuspension/settling process of the sediment caused by the tidal dynamic; the later is controlled by the seasonal factors such as the variation of the riverine water discharge, sea level, tidal range, and the wind in one year.

伴随着流域减沙工程的增多减沙效应的增强，三角洲水域的悬沙浓度将可能继续下降，这必将对长江三角洲的环境和生态产生影响，值得有关方面的重视。

The paper presents the working principle, performances and system structure of the monitoring system for the current and rotative velocity of stretch reducing mill at Baogang Steel Tube Plant.

针对宝钢钢管厂张力减径机在生产中的问题，研制了在线监测减径机电流和转速微机系统，本文介绍系统的工作原理、性能、结构及其在应用中取得的满意效果。

A method of designing antireflection coatings by the way of Rugate coatings was presented. The reason of difference of transmittance was analysed under the circumstanes of polarization and board angle incidence. Antireflection coatings of 1500-1600nm and incidence angle from 0° to 80° were designed. A new way of design was founded.

阐述了利用Rugate膜系理论设计宽角度减反射薄膜的方法，从理论上分析了在宽角度的情况下，偏振产生透过率不同的原因，模拟设计了光谱区在1500-1600nm波段，入射角从0度到80度宽角度减反射薄膜，探索出了一条新型膜系设计的途径，其优化结果是较为理想的。

The item of satisfactional questionnaire is reduce at Energy/fatigue and General health.

参与减戒菸后减戒菸生活满意度调查表在Energy/fatigue和General health两项分数是有下降趋势。

Compared with standard images,bony images showed bony thorax more clearly,especially the ribs overlapped by heart and the subphrenic structures,and soft tissue images showed lung lesions more clearly.Conclusion DR energy subtraction chest films can show rib fracture and lung lesions clearly,and it is of diagnostic value for the patients of chest trauma and small lung lesions.

我院于2004年5月引进了美国GE公司生产的RevolutionTMXR/d型双板数字放射摄影系统（digital radiography，DR），该系统具有双能减影功能，对160例胸部外伤或肺部疾病患者进行了DR能量减影胸部后前位X线摄影检查，分别获得标准影像、软组织影像和骨骼影像，摄影质量好，有较大的临床应用价值。

After discussing the principle of dual energy substraction,the paper deals with the matching problem in dual energy substraction in detail. In order to get better matching features of images,the probability enhance- ment is used to process the original images.

本文在讨论了双能量减影的基本原理后，详细地讨论了双能量减影中的图象匹配问题，为了获得较好的图象匹配特征点，采用概率统计方法对原图进行了预处理。

It resembles the calculator being used in our daily life,can perform the function: plus, minus,multiply ,divide,serial addition and serial substraction, also can display the computing results correctly!

它类似日常生活中所用的计算器，可实现加，减，乘，除以及连加和连减等功能，并且能正确显示计算结果。

Superplasticizer ; Sulfamic acid ; Water-reducing rate ; Paste flowability ; Slump of concrete ; Slump loss

高效减水剂；氨基磺酸；减水率；净浆流动度；混凝土坍落度；坍落度损失

Conventional sulphamate series superplasticizer is modified by modified monomer so as to improve the water retention and to reduce the bleeding rate of water reducing agent.

选用改性单体对传统氨基磺酸盐系高效减水剂进行改性，以提高减水剂的保水性、减小泌水率。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。