凌晨

In the early hours tuesday morning police raided offices and homes of members the pro kurdish democratic society party or dtp.

在星期二凌晨的几小时里，警方突袭了亲库尔德的库尔德民主社会党成员的办公室和住宅。

The chief pleasure of these philosophers lay in going every Saturday night, when work was done, to Chaseborough, a decayed market town two or three miles distant; and, returning in the small hours of the next morning, to spend Sunday in sleeping off the dyspeptic effects of the curious compounds sold to them as beer by the monopolizers of the once independent inns.

这些哲学家们的主要快乐，就是在每个星期六的晚上收工后到两三英里以外的已经衰败了的市镇猎苑堡去；一直到深夜过后的第二天凌晨，他们才回到家里，在星期天睡上一整天，把他们喝的那种有碍消化的混合饮料消化掉，这种饮料是从前独立经营的酒店的垄断者们作为啤酒卖给他们的。

There's the early-morning heart attack, which is 40% more common than those that strike later in the day.

与一天中更晚些时候相比，凌晨死于心脏病的人要多出整整40%。

He figured there would be no early-morning phone calls, no awkward declarations of death.

他原以为不会再接到凌晨的电话讣告，不会再有难堪的声音宣称生命的离去。

Daddy darling was catching one of those early-morning matches during the recent world cup in their study room.

在不久前结束的世界杯，爸爸正在看着凌晨时分的某个赛事。

When doing earthnut business affairs to popularize later, I still can pay close attention to before dawn at 12 o'clock the discharge of the product, suddenly the idea with good what and proposal give a leader hair post immediately.

后来做花生商务推广的时候，凌晨12点钟我都还会关注产品的流量，突然有什么好的想法和建议就立马给领导发邮件。

When Ellison and Kyle returned to the house, it was almost one o'clock in the morning.

Ellison和Kyle回来的时候，差不多已经是凌晨1点了。

Now it is almost 2:30am, the early morning of year 2006's first day, Elsie is sleeping and we are going to visit Wan Zai and Tong Luo Wan tomorrow, maybe I should say today.

现在是凌晨2：30，2006年第一天的清晨。Elsie正睡着，我们计划明天去湾仔和铜锣湾游玩，或者我应该说是今天了。

To secure the deal, Mr Giscard d'Estaing made concessions to smaller countries, which feared the new structure could weaken their influence.

这份新计划是由 Giscard d'Estaing'先生的助手们在星期五凌晨1.30结束的会议上设计出来的，并在一系列晨会间，向大会的105个成员国进行强力的宣传。

In the early morning of August 2, Falun Gong members who were making trouble at Chinese consulate in Vancouver were attacked, their so-called "excruciation exhibition" photos and the small blue house used against rain were torn.

8月2日凌晨，在温哥华中领馆前滋事的法轮功分子遭袭击，法轮功所谓的"酷刑展"图片被撕下，挡雨的小蓝屋被戳破。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。