凌晨

I WAS very late for school that morning, and I was terribly afraid of being scolded, especially as Monsieur Hamel had told us that he should examine us on participles, and I did not know the first thing about them.

那天凌晨，我去上学，去得非常晚，我好害怕被责骂，特别是，阿麦尔先生跟我们说过，他要考一考分词规矩，而我连头一个字都不会。

Look, the transcriptions need to be done by 7 a.m., period, okay?

听着，抄本必须在凌晨7点之前做好明白吗？

The results show that the electrojet belt is divided by Harang discontinuity into two parts: the minor eastward electrojet in afternoon sector and the major westward electrojet in midnight-morning sector.

研究表明，Harang间断把极光电集流带分为两段：下午—黄昏段的东向电集流带较弱，而晨侧和子夜—凌晨段的西向电集流带较强。

A study on physical mechanism responsible for these differences reveals that the principal factor controlling the midnight-morning westward electrojet is ionospheric conductivities, while the principal factor controlling the afternoon eastward electrojet is electric field, instead of conductivities.

电动力学分析表明，在不同地方时段，控制电流的主要因素不同，因而，电流及其磁扰有不同的特点：下午—黄昏东向电集流和晨侧西向电集流组成了DP2电流体系，主要受控于磁层对流电场，反映了&驱动过程&的行为；而子夜—凌晨西向电集流是DP1电流体系的基本部分，主要受控于电导率，反映了&卸载过程&的特点。

Researchers from National Taiwan University board ed the AIDC plane at 5 a.m. Saturday before heading for the typhoon. They dropped 15 GPS Dropsonde testing instruments into the storm to measure its structure, intensity and changes.

凌晨五点，台大研究员乘坐汉翔追风计画的飞机，飞往海棠台风的暴风圈外围，突破对流旺盛影响飞行的危险，投掷十五枚探测仪，侦测到台风的结构密度和变化。

You know, in our country, it is already 2 a.m. in the morning.

要知道在我们国家，现在已经是凌晨两点了。

I looked at my watch. It was 1 o'clock a.m.

我看了看表，已是凌晨1点。

1 It is 3 A.M..

现在是凌晨3点。

At 4 a.m. they were finally allowed to go home.

在凌晨4点的时候他们被放行。

I returned to my hotel around 3 a.m.

我在凌晨3点左右回了旅馆。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。