凋萎

Compared with determination of the chroma and melanoidin, the influences of drying temperature on two indexes were attained.

在凋萎温度48~52℃和焙焦温度78~82℃条件下麦芽色度与类黑精含量的回归方程为：y=1.7048χ+0.0554，r为0.995，呈良好的线性相关。

Korshinskii 498.31mm, H. rhamnoides 423.51mm P. davidiana 445.29mm, so the content is only 30%~58% of the field could hold nnd close to or higher than the limit of welting, in this water lever, shrub can survive but can meet its growth.

仅占田间持水量的30%~58%，接近或略高於凋萎湿度，因此，目前的土壤贮水量并不能满足灌木林的生长，仅能维持其生命。

I cannot tell why this heart languishes in silence.

为什么我的心会在沉默中凋萎？

A king went into his garden and found wilted and dying trees, shrubs and flowers.

有一个国王走进他的花园，他发现那些花草树木都凋萎了。

The whole art of effleurage is to allow the flowers to die slowly in a sleep as it were.

油萃法的窍门在於让花慢慢凋萎，花儿像在沈睡中被萃取香味。

Of soil the soil can be absorbed by crops use water, that is, field capacity and wilting ...

of soil 土壤中能被作物吸收利用的水量，即田间持水量与凋萎。。。

From 1998 to 2000, soil moistures of all the positions in the gully watershed reduced continually.

从1998-2000年，随降水量减少，切沟所有部位土壤湿度持续下降，即使在水分条件较好的沟顶和沟坡下部，土壤湿度也仅为8.1%～8.8%，其它部位则都接近于凋萎湿度。

The relation between the wilting point with the soil physics characters as clay content,organic matter content and the salt content have been studied based on the experiments in field.

基于清徐大田土壤试验研究了土壤的凋萎系数与其土壤物理性粘粒含量、有机质含量以及土壤全盐含量之间的关系。

Permanent wilting point The point at which soil has dried to the extent that plants can no longer remove the remaining water held on the soil particles,and begin to wilt and will not recover,even if moved to a cool,dark place,unless more water is added to the soil.

永久萎蔫点：指土壤干旱的程度足以引起植物不再能从土壤中吸收水分，开始凋萎，即使是将其移到阴凉、黑暗的地方，也不能再次恢复，除非给土壤中添加更多的水。

For gully cliff, soil moisture was close to wilting point, which was the driest soil in a gully watershed.

沟坡陡崖的土壤水分条件最差，接近凋萎湿度，容积含水量仅为4.6%～ 5.9%。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。