准的

The quasi-public, quasi-welfare and non-profit nature of higher education predetermines that governments will the ultimate undertaker of fiancé risks of colleges and universities.

高等教育的准公共性、准公益性和非营利特征决定了政府是高校财务风险的最终承担者。

Anaemia in expectant mothers, which causes low birth weight and unhealthier babies, is likely to rise by a further 1.2m in Asia and 700,000 in Africa.

准妈妈得贫血症会使新生儿体重下降而且宝宝会不健康，亚洲患有贫血症的准妈妈人数可能会再增加 120 万人，而非洲的增加人数是 70 万人。

Aiming at feature point based image registration, we suggest the concepts of broad sense feature point and narrow sense feature point.

针对基于特征点的图像配准，本文提出了一种基于广义特征点的图像自动配准方法。

And Technology, Changchun 130022, ChinaAbstract : The optical design of wide spectrum WFOV LLL collimating lens and the structure of lens set are introduced. The correction of the secondary spectrum of the WFOV LLL collimating lens are described emphatically.

介绍宽光谱大视场微光准直镜的光学设计和镜组结构方案，侧重叙述大视场微光准直镜的二级光谱校正方法。

Therefore, it is urgent to develop a precision production system for culturing soilless Anthuriums in green houses to solve the confronted problems simultaneously. The objective of this project in this year is to develop related technologies for producing Anthurium cut flowers.

有鉴於此，以精致精准农业生产模式概念为主，研发一套火鹤花精准管理的生产体系，一并解决缩短育苗时间、省却添加介质之劳力与物料，及避免土生性病菌感染危害的问题，实为当前火鹤花产业提升之迫切需求。

Therefore, it is urgent to develop a precision production system for culturing soilless Anthuriums in greenhouse to solve the confronted problems simultaneously. The objective of this project in this year is to continuously develop related technologies for producing Anthurium cut flowers.

有鉴於此，以精致精准农业生产模式概念为主，研发一套火鹤花精准管理的生产体系，一并解决缩短育苗时间、省却添加介质之劳力与物料，及避免土生性病菌感染危害的问题，实为当前火鹤花产业提升之迫切需求。

Source images with wavelet are decomposed, and corner information can be detected in the two approximate sub-images on the wavelet coarsest level. The initial registration parameters are achieved through affine transform model. The optical flow is iteratively refined to get the coarse registration parameters. The process will continue until the final and accurate matching parameters are obtained.

首先对源图像进行小波分解，在小波金字塔最顶层的低频近似子图像上进行角点检测，通过仿射变换模型得到初始配准参数；然后将这一参数逐层进行迭代精炼，直至达到金宇塔最底层，得到最终精确的配准参数。

The quasi homogeneous charge compression ignition combustion system is an effective way to burn lean pre mixture in diesel engine.

准均质充气压缩点燃燃烧系统是在柴油机上实现稀薄预混合气燃烧的有效方法，建立了一个燃烧过程准维数学模型，结合试验结果，对 QHCCI系统的燃烧特性进行了研究。

Calculation of kobs and kreal.

I.I。动力学动力学：：准一级速率常数和准一级速率常数和krealkreal的计算的计算

The increase rate of strength, range of quasi-solid and failure strain of quasi-solid A1-5%Cu alloy during soliamcation are investigated with special apparatus. The influence of B,Ti, salt-refiner and mischmetal on the mechanical properties is also studied.

采用自制实验装置研究了A1—5％Cu合金在凝固过程中的准固态强度、强度增长率、断裂应变以及B，Ti，盐类细化剂和富Ce混合稀土对合金准固态力学性能的影响。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！