准的

The subtleness in the region to the south of Yangtze has cultivated a concise insight for business operation. The rolling Qiantang River where mountain streams confluence brings us the bravery to march forward and the strong-willed Qiantang water that overcomes the tides, turns and twists brings us the boldness for exploration.

江南的细腻培育了精准的运营洞察力，从山涧汇聚、奔流而下的钱塘江给了我们勇于向前的魄力，自海溯流而上、百折千回而遇强越强的钱江潮水更给了我们开拓的胆识。

To emphasize here that under the concept of 0:00, 0:00 sway you in the direction of change in the blink of an eyethat, at this point you are absolutely static, and the most potential impacts and therefore have to constantly find the pointof the exercise.

在这里强调下0点的概念，0点就是你在晃动中方向改变一瞬间的那个点，在这个点上你是绝对静止的，弹着点也是最准的，所以一定要不断的练习找到这个点。

From the raw brutality of hammers and flails, the surgical precision of swords and axes, the destructive power of siege engines, the speed and stealth of longbows and crossbows, to the grace and technology of armor and the crude and overwhelming force of gunpowder, Monty and Stuart will find their perfect weapon.

从施展蛮力的战鎚和连枷、攻击精准的刀剑与战斧、攻城掠地的围城器械、高速匿踪的长弓和十字弓、精密护卫的盔甲，到威力猛烈强大的火药，蒙提和史都华将找出最佳武器。

Botany is a precise art. It can be extremely rewarding, and it is a wonderful counter to my daily activities of plundering booty and pillaging enemy ships.

植物学」是一门精准的学问，而且有相当的投资报酬率，而且对於我的每日活动有相当大量的财富进帐，对於破坏敌人船舰的功效也相当显著。

"There's a philosophy that goes across all of our games, and that philosophy stays true from game to game... so it probably draws some comparisons," Wilson said."One philosophy is that our artists feel like if they're just using photorealism, not creating a unique look for the game, not stylizing so that it's uniquely Blizzard, then they're not doing their jobs."

&在我们所有的游戏里都充满了一个哲学，从事实来看，是一个放之四海而皆准的哲学……所以有可能人们会把它们拿出来比较，&Wilson说，&我们的哲学之一就是我们的艺术家觉得如果只是使用写实主义，而不为游戏设计一套独特的视觉效果、只会按常理出牌那就不是独树一帜的暴雪公司了，若是那样，他们宁可选择罢工。&

We have seen cases, Mulder, of fakers and lucky guessers, but no one that has ever been able to stand up to any kind of rigorous testing, and no one who has gone so far as to claim that they can zero in on the mind of one person in a crowd of thousands.

史考利：我们看过的例子都是假冒的和运气好猜准的人，穆德，可是没有人能通过任何严格的测试。而且还没有人说他可以达到在上千的人群中只专注於其中一人这种地步。

Given the ever-changing technologies and fast-flowing information, we should do away with the slow changes, sluggish actions and time-consuming decision-making in the old days.

既然有不断创新的技术和快速传播的信息，我们就应该摈弃过去那种缓慢的改进，迟缓的行动和旷日耗时的决策，并坚持认准的发展方向。

Given the ever-changing technologies and fast-flowing information, we should do away with the slow changes, sluggish actions and time-consuming decision-making in the old days. Yet we must maintain a steady orientation for our growth.

既然有不断创新的技术和快速传播的信息，我们就应该摒弃过去那种缓慢的改进，迟缓的行动和旷日耗时的决策，并坚持认准的发展方向。

The strict stability criteria for bulk grain carriers make the stowage calculation extremely complicated. Described here in this paper is a newly-developed software system for the calculation of the stowage of bulk grain carriers. And put forward the simplified method in checking the stability and strength of bulk grain carrier according to the situation that calculating checking the stability and strength of bulk grain carrier is very complex.

由于其稳性衡准的特殊要求，使得该类船舶的积载计算甚为复杂，本文所开发的散装谷物船舶装载计算软件系统，针对生产运输中散装谷物船舶的稳性计算复杂、校核繁琐的现状，对简化其稳性、强度校核提出了具体的方法。

As a famous international brand, LOOKSEE is designed only for those well taste gentlemen. It is the precursor for fashionable man underwear and has nine classical series, more than 380 styles of wearings. In 2006,the series of swimmingwear named "Flying Phoenix" is awarded as "The golden prize for literae humaniores" from "The Olympics travel souvenir design competition for China literae humaniores".LOOKSEE man%26rsquo;s underwear is speading all over including HongKong, Taiwan, Macao and other cities in China mainland. Nowadays LOOKSEE has become the most characteristic brand for man%26rsquo;s underwear in the field of the Chinese franchise chainstores. In 2005,it is remarked as "the Top Ten Brand of China Underwear Trade by authority". In 2006, it is also remarked as "The most favourable brand for men in China".

作为国际知名品牌，LOOKSEE创造性的提出了&大内衣阵营&的概念，旗下现已拥有内衣营、运动营、家居营等三大阵营和另一系列特色情侣款，构成定位精准的&3+1&立体产品线，其所涵盖的十六大经典系列产品已经深入人心，680多个时尚款式足以满足不同搭配需要，是男士内衣时装化的倡导者。2006年，LOOKSEE&凤凰展翅&泳裤荣获中国人文奥运旅游纪念品设计大赛的&最具人文特色金奖&。2007年，LOOKSEE代表男士内衣行业，强劲上榜超级权威媒体——中央电视台，开启了男士内衣上榜CCTV之先河。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。