准备着

I' ll be preparing for the exam when you come to see me next time.

等你下一次来看我的时候，我会在忙着准备考试。

I have been busy preparing for the examination.

我一直忙着准备考试。

B: I'm busy with preparing the press release.

我忙着准备新闻发布会的事呢。

Now I try to pull up the level of the language, r u ready for this?

现在，我试着提高语言的水平，你已经为此准备好了吗？

She had taken the pushchair brake off to get ready to board the train but momentarily let go of the buggy to pull her trousers up a bit.

她推着婴儿车，停下并准备登上火车，但是忽然她的裤子挂了一下婴儿车。

Month after month, the IOC is pleased to note the quality of preparation and understanding of the challenges by the Beijing Organising Committee, under the leadership of its President, Qi Liu, and with the support of all the Chinese people.

日复一日，国际奥委会很高兴地注意到，北京奥组委在奥组委主席刘淇的领导和所有中国民众的支持下正为奥运会做着高质量的准备工作，他们充分认识到所面临的挑战。

Month after month, the IOC is pleased to note the quality of preparation and understanding of the challenges by the Beijing Organising Committee, under the leadership of its President, Qi Liu, and with the su ort of all the Chinese people.

日复一日，国际奥委会很高兴地注意到，北京奥组委在奥组委主席刘淇的领导和所有中国民众的支持下正为奥运会做着高质量的准备工作，他们充分认识到所面临的挑战。

Nikolay had never seen Ilagin, but he had heard of the quarrelsomeness and obstinacy of their neighbour; and rushing, as he always did, to an extreme in his judgments and feelings, he cordially detested him, and looked upon him as his bitterest foe.

他十分忿怒而且激动地向他驰去，手中紧紧地握着一根短柄长鞭，已经作好充分准备，要向他的敌人采取最坚决的致人于死命的行动。

Those of you who bear the mark of Vallon will ride with me to the Feerrott and prepare to take the Mountains of Rathe.

带着瓦隆标志的和我一起向费洛特进军准备占领拉泽山脉。

They were waiting for Mike on kitchen chairs in the driveway and wanted to ream him.

他们坐在厨房的专用椅子上，在车道上着迈克回来，准备好好教训他一顿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。