准备着

Get a box of 6 Guatemalan worry dolls. Before going to be, tell one worry to each of them and then put them under your pillow.

在睡觉前准备一箱（6个）危地马拉忧心娃娃，告诉每个娃娃一个忧伤，然后把它们放在枕头下面，枕着它们入睡。

Get ready for some gut-wrenching, laugh out loud hilarious pond stories from all over the world...

准备了一些肠痛苦，笑着大声搞笑故事池塘，来自世界各地的。。。

He wore a cap, same color as his jean, to hide his longer hair…he wore loose shirt, with a square pattern on it, to make it easy for him when changing to our costume.?

他带着一顶和他牛仔裤一样颜色的帽子好把他的略长的头发遮住…他穿着一件宽松的格子衬衫，以方便更换我们为他准备的服饰。

Sam Burich held his harpoon gun ready.

萨姆·伯里奇扶着他的捕鲸炮准备发射。

He prepared the harpoon and made the rope fast while he watched the shark come on.

他准备好了鱼叉，系紧了绳子，一面注视着鲨鱼向前游来。

Bearing gifts for the goddess of music and love , Hathor.

携带着礼物，准备献给音乐与爱之神哈索尔。

The condemned heresiarch withdrew first to Palestine and afterwards to Bithynia, where, under the protection of Eusebius of Nicomedia and his other "Collucianists", he was able to increase his already remarkable influence, while his friends were endeavouring to prepare a way for his forcible reinstatement as priest of the Alexandrian Church.

该谴责heresiarch撤回首次向巴勒斯坦和事后bithynia ，那里的保护下，尤西比乌斯的尼科美底亚和他的其他" collucianists "，他才能够增加他的已经显着影响，而他的朋友们正在努力准备了一条路，他强行复职的，因为牧师的亚历山大教堂。

Percy's eyes, behind his horn-rimmed glasses, were fixed on his parchment, a quill poised in his hand.

珀西那双藏在角质架眼镜后面的眼睛正专注的盯着面前的羊皮纸，一只羽毛笔拿在手里准备写字。

Even if Israel, the Palestinians, Lebanon and Syria were to start horse-trading in earnest, that would still leave the more intractable problems of Iraq and Iran.

即便以色列、巴勒斯坦、黎巴嫩以及叙利亚都准备认真地讨价还价，也还存在着更难处理的伊拉克和伊朗问题。

So Rabbit took the hosepipe out into the garden, ready to water the flowers.

于是，瑞比拿着水管，来到花园，对准花草准备浇水。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐