准备的

The Cambridge Guide to English Usage provides an indispensable new A-Z reference to English usage for the twenty-first century.

剑桥英语用法指南》是一本为21世纪的英语学习和研究者准备的，不可或缺的指南性参考书。

Practice of Zen; however, is prepared for escaping from transmigration and aloofness from this world.

任何群居社会的规范及原则都是入世的，都是为了世俗世界而做准备的。

However this is your birthday month and you can rest assured you will have fun and thoroughly enjoy any celebrations that you or loved ones are planning for you, with the 18th of January being amusingly blessed by the planets!

然而这毕竟是你的生日月，因此大可放心，你仍然会得到乐趣，并彻底投入享受亲人、爱人们为你所准备的庆祝活动。在1月18日，你将受到行星颇有意思的赐福！

Making the analysis to the analog data can cause drivers make more prepared judgement in the emergency situation .

通过对模拟数据的分析，能使驾驶员更准备的做出在应急情况下的判断。

One woman stood crying on the ankle-deep mud that used to be lawn;she was getting married in two months and had stored her gifts and wedding dress in the basement now filled with four feet of water.

一位女子站在淤泥齐踝的草坪上哭泣，她将为两月后婚礼准备的礼物和服装都放在地下室，可现在那里已经是四英尺的积水。

Some apples are dried, frozen, or made into specialty products such as "apple butter"(a spread prepared by stewing apples in cider, sugar, and spices).Apples are also crushed for their juice.

有些苹果被烘乾，结冰或者被做成专业产品例如"苹果奶油"被苹果汁、糖和药料的保温净化苹果准备的传布）苹果为他们的汁液也被击碎。

Aqua Vitae Wine tasting from 8pm to 10pm - enjoy a sophisticated Spanish wine tasting served with a tapas selection by aqua's award winning chef, Jordi Valles.

Aqua Vitae品酒会将在晚8点-10点–享受久经事故的西班牙红酒和由aqua 奖的获奖厨师Jordi Valles准备的餐前小吃。

Despite the good antitank defense here, the Chinese were unable to knock out a single tank because their artillerymen could not have been worse in their firing.

尽管东北军尽心准备的反坦克堑壕成功地阻挡了苏军坦克的进攻，但由于其炮兵的射击准确度过差，没有能把握住机会，在火炮有效射程内将苏军坦克击毁。

We strive to position our programs and curricula at the cutting edge of preparation for international business careers.

我们努力的立场在国际商业职业准备的前沿我们的计划和课程。

QUESTION: My 10-year-old barrel racing gelding has started balking at the arena gate and running past barrels.

问题：我的那匹专为绕桶赛准备的10岁骟马，最近开始在赛场入口处和经过桶的时候拒绝前进或很勉强地慢行。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。