准备的

How to conceptualize the spirit of my opponents and attack them where they are weak.

我已经懂得了菲尔是如何为比赛作好准备的，而他亦相信作为场上领袖的我会做好同样的准备。

As the consultant points out, it's already time to gear up for the next campaign, presumably by collecting cash for the war chest - and we see that the advisor is busy working the gear stick

正如其顾问指出的，已经到了为下次竞选做准备的时候了，也许是为了下次的竞选大战而筹款吧--我们看到顾问正忙着拉动变速杆准备加速呢！

Eg, Have you prepared to go on a trip?...

有准备的，准备好的；乐意的。。

Is to have the opportunity to prepare, you have a sense of responsibility in order to be ready in peacetime, for thei

机会是给有准备的人，你有责任心，才能在平时就准备好，为自己的理想目标努力。

Is to have the opportunity to prepare, you have a sense of responsibility in order to be ready in peacetime, for their own ideals and objectives.

机会是给有准备的人，你有责任心，才能在平时就准备好，为自己的理想目标努力。

In the fable, the hunter couldn't catch the wild duck because he didn't prepare well.

寓言里的猎人失去了唾手可得的猎物而一无所获，是因为没有做好准备，而他需要准备的只是装上子弹。

Kuragin was to get her into a sledge that was to be all ready with three horses in it, and to drive her off sixty versts from Moscow to the village of Kamenka, where an unfrocked priest was in readiness to perform a marriage ceremony over them. At Kamenka a relay of horses was to be in readiness, which was to take them as far as the Warsaw road, and thence they were to hasten abroad by means of post-horses.

娜塔莎一口答应晚上十点钟在后门台阶与库拉金相会，库拉金就要扶她坐上事先准备的三套马车，就要把她送到离莫斯科六十俄里的卡缅卡村，在那里请到一位还俗的牧师，牧师给他们举行结婚仪式，卡缅卡村业已准备换乘的马匹，把他们送到华沙大道，之后就改乘驿马行路，疾速地驰往国外。

This course is not prepares for the yellowbelly, is not leads a life of comfort for these is higher than the human who the work, only knows the pursue fame and fortune to prepare.

这一历程不是为懦弱者准备的，不是为那些享乐高于工作、只知追求名利的人准备的。

On the social than the original, there is no preparation to do a good job against, you can never be the winners, said the ancients, and forearmed legislation, while not pre-spent, success will always belong to those who are prepared.

这个社会原本就在比，没有做好迎战的准备，那你就永远不可能是胜利者，古人说的好，凡事预则立，不预则废，成功永远属于有准备的人。

For those fixed assets being provided for impairment loss, the related depreciation charge is determined based on the carrying amounts less impairment over their remaining useful lives.

对计提了减值准备的固定资产，则在未来期间按扣除减值准备后的账面价值及依据尚可使用年限确定折旧额。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。