准备战斗

The supply routes secure, Battloids began their patrol, gatling weapons ready.

供应线现在很安全，战斗机器人开始他们的巡逻，他们的格林机枪随时准备应敌。

Close by, a special operations AC-130 gunship also circled, ready to jump into the fight.

在捕食者的旁边，还有一架执行特别行动的AC-130武装直升机也在盘旋，准备投入到这场战斗中去。

51 GMT, August 24, 2009 HERNDON, Va.| Trusted Computer Solutions, Inc., a leading developer of cross domain and cyber security solutions, today announced that the United States Air Forces in Europe Warrior Preparation Center has selected SimShield?

跨网域和网络安全解决方案的开发商——可信计算机解决方案公司今天宣布，美国驻欧洲空军战斗准备中心已经选定其SimShield？

Our country in the fight, the match is the influence profound violence and the hatred; Although the national economy also receives serious weakening, the reason has some person's greedy and the irresponsibleness, but we take a whole more importantly in some major issues the decision error, simultaneously has not been able to prepare for deals with the new times.

我们的国家在战斗，对手是影响深远的暴力和憎恨；国家的经济也受到严重的削弱，原因虽有一些人的贪婪和不负责任，但更为重要的是我们作为一个整体在一些重大问题上决策失误，同时也未能做好应对新时代的准备。

This time the universal time is on August 1, 2999 in the afternoon 2.15 minutes, Huang Qu senior official yellow Jinlong, already led his interplanetary flight group to compel always to raid the planetoid rapidly, in order to arrive personally the first front not to disrupt the whole plan deployment, he the 12th group's jointure of command for vice-group leader Commander Ms. Diana, then, led several guard starship, the acceleration to rush immediately the first interspace group nearby air zone, in order to nearby examine the special details, and prepared to land ahead of time this planetoid, in order to could direct other interspace group debarkation immediately and launch fast pulls out the spatial planetoid the ultimate fight.

此时世界时间是2999年8月1日下午2点15分，黄区长官黄金龙，已经率领着他的星际飞行小组急速逼向来袭小行星，为了亲临第一前线而不打乱整体计划部署，他把第十二小组的指挥权移交给副组长指挥官黛安娜女士，然后，立即带领几架近卫星际飞行器，加速赶到第一星际小组附近的空域，以便就近查看一下具体情况，并准备先期登陆这颗小行星，以便能够即时指挥其他星际小组登陆并快速展开掏空小行星的终极战斗。

Once connected, you'll be ready for a life-like battle of driving abilities and mental toughness.

一旦连接，你会准备好一个逼真的战斗能力和心理的驾驶韧性。

They were ready to make a hold stand for liberty.

他们准备为自由进行英勇战斗。

While the otherwise instinctual flight-or-fight response, which prepares the body for impending danger, is countered by the parasympathetic nervous system when the danger has passed, in certain cases an excessive response can damage the heart enough to kill.

这种本来是为身体应对逼近危险做出准备的本能的"战斗或逃跑的反应"在危险过后会被副交感神经抵消，而在特别情况下，一次过度的反应会对心脏造成致命的伤害。

President Dmitri Medvedev says Russia will increase combat readiness and undergo large-scale rearmament in response to what he says is NATO expansion toward the country's borders.

梅德维杰夫总统表示俄罗斯将增加战斗准备，大范围重整军备以回应他所说的"北约扩张到国家门口"。

It is our duty to remain here and ensure that the Scourge is ready for action.

我们的职责就是确保不死族已经做好战斗的准备。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。