准备就绪

Fill the tub up with water to the depth of eight inches, and you are ready.

填补浴缸与水的深度8英寸，你已准备就绪。

Firman knows nothing about your plans. You'll tell him as soon as you're ready to give notice .

但菲尔曼对你的计划却一无所知，你打算一旦准备就绪就告诉他。

Much necess ary econom ic and f inancial a djustment has already t aken place, a nd monetary and fisc al

很多必要的经济、金融方面的调整已经在实施，并且货币和财政政策也已经准备就绪，这应该能在

Our warfare welfare was declared to be prepared in the flare of people's glare.

我们的战争福利在民众的怒视的目光中被宣布已准备就绪。

Our warfare welfare was declare d to be prepared in the flare of people's glare.

我们的战争福利在民众的怒视的目光中被宣布已准备就绪。

Our warfare welfare was declared to be prepared in t h e flare of people's glare.

我们的战争福利在民众的怒视的目光中被宣布已准备就绪。

When the flash unit is fully charged, the flash-ready lamp on the flash unit lights and the flash mark in the viewfinder display appears.

一旦闪光装置被充好电，闪光装置上的闪光灯准备就绪，指示灯就亮起来，同时在取景器显示中出现闪光标记。

A plane in flyaway condition.

准备就绪的飞机

For example, on soccer days, we make sure that all the soccer gear, plus folding chairs and water bottles and snacks and whatnot, are all ready to go beforehand.

例如，在足球日，我们确保所有用具都准备就绪，包括折叠椅、水瓶、点心和一些杂七杂八的东西。

Everyone on the Fram was ready to go to the North Pole, to the Arctic.

弗雷门号上的每个人全都准备就绪，去北极圈，去北极。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。