准备好的

During a pivotal moment in a trial scene, Galvin asks a key witness an ill-prepared question, and receives an unexpected answer.

在一场至关重要的审判戏中，Galvin 向一个重要的证人问了一个没准备好的问题，结果得到了出人意料的答案。

Also has one time, the Gaffey cat leads in the farm the animal goes to the swimming pool to swim together, after the count looked, is very angry, therefore wants to hold the Gaffey cat, as soon as he ran then steps on has been prepared beforehand by the Gaffey cat a good raker's head, head sound of something being struck or falling to the ground has been hit, has fainted on the scene.

还有一次，加菲猫带领农场里的动物一起去游泳池里去游泳，伯爵看了后十分生气，于是就想抓住加菲猫，他一跑便踩到了被加菲猫事先准备好的一个耙子的头，脑袋砰的一声被打了一下，当场晕了过去。

All that's necessary is readiness, the right circumstance for the appointed encounter.

所有需要的都会准备好的，约定的人也会在那时出现的。

"However, in the event that a competitor's original handgun becomes unserviceable or unsafe during a competition, they may seek permission from the officiating Range Master to use a substitute handgun provided."

然而，若是比赛中发生选手原本使用的手枪有无法操作或不安全的情况，则选手可征求靶场主任的同意来使用准备好的候补手枪。

METHODS: A dose-response relationship of 8-OH-DPAT, spontaneousphrenic nerve activity and a nociceptive C-fiber reflexwere established simultaneously in an in situ perfused, nonanesthetized,rat brainstem-spinal cord preparation. Fentanyl was administered in situ to investigate the interaction with 8-OH-DPAT on phrenicnerve activity and nociceptive CFR.

在准备好的原位灌注，未麻醉的大鼠脑干-脊髓上同时建立8-OH-DPAT 的量效关系，自发膈神经活动和疼痛 C -纤维反射原位给予芬太尼观察其与8-OH-DPAT 对膈神经活动和疼痛 C -纤维反射的相互影响。

I am very appreciated to you about drawing out the treasurable time to read my autobiography letter.

或许我不是最优秀的，但期许自己是最努力的，我相信机会是留给准备好的人。感谢你抽出宝贵时间阅读我的自传！

Although the writing process was fundamentally the same, i.e. completely off-the-cuff, there were a few structural changes.

虽然第二张新砖创作的过程几乎跟第一张是同时的，也就是所说的随时准备好的，在歌曲的结构上还是有一点区别存在。

In simplest words, it's a combination of lots of mechnanisms. The participants are required to work together to run those mechanisms so that the sand there can be transported by a certain route. With the help of this installation, kids can learn the basic mechanics as good as a play.

简单来说，它是一个各种机械装置的集合版本，通过大家一起操作机械装置，可以将事先准备好的砂石通过一定的渠道传送起来，通过这个装置，孩子们可以以一种非常有趣的方式了解一些传动结构的基本原理。

GAZA CITY "CNN"-- Palestinians in Gaza's densely populated capital are in a state of panic as Israel continues its air assault and readies tanks at the border, a United Nations humanitarian spokeswoman told CNN on Monday.

加沙市&有线新闻网&--在加沙的人口稠密首都里的巴勒斯坦人是处于惊慌的状态以色列在边境继续它的空袭和准备好的坦克，联合国人道主义女发言人在星期一告诉有线新闻网。

You also mentioned that some of these documents were rescued by the Guidance realm for the purpose of reintroducing them when humanity is ready for them. Where else is this information held and are the Ten Principles of Consciously Creating part of the lost scrolls?

你也提到一些被指导灵领域所援救，为了再次引入给人类，当他们准备好的时候，还有哪些是这些讯息在的地方，而意识创造的第十个原则是失落的卷轴这个部份吗？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。